பாராயணத்திற்குத் திரும்ப

இந்தப் பாடத்தை அச்சிடுக

எழுத்தையும் விருப்பங்களையும் தேர்ந்தெடுத்து அச்சிடுங்கள் அல்லது PDF ஆகச் சேமியுங்கள்.

Nityaनित्य

ஓம் ஜெய் லட்சுமி மாதா

ॐ जय लक्ष्मी माता

ஓம் ஜெய் லட்சுமி மாதா, லட்சுமி தேவிக்கான இந்தி ஆரத்தி. லட்சுமி பூஜையின் நிறைவில் தீபம் சுற்றும்போது இதைப் பாடுகிறார்கள். இதில் ஒரு பல்லவியும் ஏழு சிறு சரணங்களும் உள்ளன; அவை அன்னையை உலகின் தாயாகவும், செல்வத்துக்கும் நற்குணங்களுக்கும் ஊற்றாகவும் போற்றுகின்றன. தீபாவளி இரவு லட்சுமி பூஜையிலும் வெள்ளிக்கிழமைகளிலும் குடும்பங்கள் இதைப் பாடுகின்றன.

பல்லவி

ௐ ஜய் லக்ஷ்மீ மாதா, மையா ஜய் லக்ஷ்மீ மாதா।

துமகோ நிஶிதி³ந் ஸேவத், ஹர் விஷ்ணு விதா⁴தா॥

லட்சுமி தாயே, உனக்கு வெற்றி! அம்மா, உனக்கு வெற்றி! சிவனும் விஷ்ணுவும் படைப்பவனான பிரம்மனும் இரவும் பகலும் உனக்குப் பணிவிடை செய்கின்றனர்.

சரணம் 1

உமா, ரமா, ப்³ரஹ்மாணீ, தும் ஹீ ஜக்³-மாதா।

ஸூர்ய-சந்த்³ரமா த்⁴யாவத், நாரத்³ ருʼஷி கா³தா॥

உமையும் ரமையும் பிரம்மாணியும் நீயே; உலகின் தாயும் நீயே. சூரியனும் சந்திரனும் உன்னைத் தியானிக்கின்றனர்; நாரத முனிவர் உன் புகழைப் பாடுகிறார்.

பல்லவி

ௐ ஜய் லக்ஷ்மீ மாதா, மையா ஜய் லக்ஷ்மீ மாதா।

துமகோ நிஶிதி³ந் ஸேவத், ஹர் விஷ்ணு விதா⁴தா॥

சரணம் 2

து³ர்கா³ ரூப் நிரஞ்ஜநீ, ஸுக்²-ஸம்பத்தி தா³தா।

ஜோ கோஈ துமகோ த்⁴யாவத், ருʼத்³தி⁴-ஸித்³தி⁴ த⁴ந் பாதா॥

துர்கை வடிவில் நீ களங்கமற்றவள்; இன்பமும் செல்வமும் அருள்பவள். உன்னைத் தியானிப்பவர் எவரும் வளமும் சித்தியும் செல்வமும் பெறுவர்.

பல்லவி

ௐ ஜய் லக்ஷ்மீ மாதா, மையா ஜய் லக்ஷ்மீ மாதா।

துமகோ நிஶிதி³ந் ஸேவத், ஹர் விஷ்ணு விதா⁴தா॥

சரணம் 3

தும் பாதால்-நிவாஸிநி, தும் ஹீ ஶுப⁴தா³தா।

கர்ம-ப்ரபா⁴வ்-ப்ரகாஶிநீ, ப⁴வநிதி⁴ கீ த்ராதா॥

பாதாள உலகிலும் நீ வாழ்கிறாய்; நன்மை அருள்பவளும் நீயே. வினைகளின் பயனை வெளிப்படுத்துபவள் நீ; பிறவிக் கடலிலிருந்து கரையேற்றும் காவலும் நீயே.

பல்லவி

ௐ ஜய் லக்ஷ்மீ மாதா, மையா ஜய் லக்ஷ்மீ மாதா।

துமகோ நிஶிதி³ந் ஸேவத், ஹர் விஷ்ணு விதா⁴தா॥

சரணம் 4

ஜிஸ் க⁴ர் தும் ரஹதீ, தஹம் ஸப்³ ஸத்³கு³ண் ஆதா।

ஸப்³ ஸம்ப⁴வ் ஹோ ஜாதா, மந் நஹீம் க⁴ப³ராதா॥

நீ குடியிருக்கும் வீட்டில் எல்லா நற்குணங்களும் வந்து சேரும். அங்கே எல்லாம் சாத்தியமாகும்; மனம் ஒருபோதும் அஞ்சிக் கலங்காது.

பல்லவி

ௐ ஜய் லக்ஷ்மீ மாதா, மையா ஜய் லக்ஷ்மீ மாதா।

துமகோ நிஶிதி³ந் ஸேவத், ஹர் விஷ்ணு விதா⁴தா॥

சரணம் 5

தும் பி³ந் யஜ்ஞ ந ஹோதே, வஸ்த்ர ந கோஈ பாதா।

கா²ந்-பாந் கா வைப⁴வ், ஸப்³ துமஸே ஆதா॥

நீ இல்லாமல் யாகங்கள் நடைபெறா; எவருக்கும் ஆடை கிடைக்காது. உணவும் பானமும் தரும் செழிப்பு அனைத்தும் உன்னிடமிருந்தே வருகிறது.

பல்லவி

ௐ ஜய் லக்ஷ்மீ மாதா, மையா ஜய் லக்ஷ்மீ மாதா।

துமகோ நிஶிதி³ந் ஸேவத், ஹர் விஷ்ணு விதா⁴தா॥

சரணம் 6

ஶுப்⁴-கு³ண் மந்தி³ர் ஸுந்த³ர், க்ஷீரோத³தி⁴-ஜாதா।

ரத்ந சதுர்த³ஶ் தும் பி³ந், கோஈ நஹீம் பாதா॥

நற்குணங்களின் அழகிய ஆலயம் நீ; பாற்கடலில் தோன்றியவள். நீ இல்லாமல் அக்கடல் கடைந்தபோது எழுந்த பதினான்கு ரத்தினங்களை எவரும் பெற முடியாது.

பல்லவி

ௐ ஜய் லக்ஷ்மீ மாதா, மையா ஜய் லக்ஷ்மீ மாதா।

துமகோ நிஶிதி³ந் ஸேவத், ஹர் விஷ்ணு விதா⁴தா॥

நிறைவு

மஹாலக்ஷ்மீஜீ கீ ஆரதீ, ஜோ கோஈ நர் கா³தா।

உர் ஆநந்த³ ஸமாதா, பாப் உதர் ஜாதா॥

மகாலட்சுமியின் இந்த ஆரத்தியைப் பாடுபவர் எவராயினும், அவர் உள்ளம் ஆனந்தத்தால் நிறையும்; பாவச் சுமை நீங்கும்.

மூலம்: Traditional Hindi aarti as printed in popular aarti-sangrah booklets; text cross-checked against Drik Panchang (Hindi), Webdunia Hindi and BhaktiBharat.com

இந்தப் பொருள் விளக்கங்கள் நாங்கள் எழுதிய முதல் வரைவு. இன்னும் எந்த அறிஞரும் இவற்றைச் சரிபார்க்கவில்லை. பிழை கண்டால் எங்களிடம் சொல்லுங்கள்.

getnitya.com/ta/lakshmi/om-jai-lakshmi-mata/