அச்யுதாஷ்டகம்

ஸ்லோகம் 1

அச்யுதம் கேஶவம் ராமநாராயணம்

க்ருʼஷ்ணதா³மோத³ரம் வாஸுதே³வம் ஹரிம் ।

ஶ்ரீத⁴ரம் மாத⁴வம் கோ³பிகாவல்லப⁴ம்

ஜாநகீநாயகம் ராமசந்த்³ரம் ப⁴ஜே ॥

அச்யுதனை, கேசவனை, ராமனை, நாராயணனை, கண்ணனை, தாமோதரனை, வாசுதேவனை, ஹரியை; ஸ்ரீதரனை, மாதவனை, கோபியரின் அன்புக்குரியவனை, ஜானகியின் நாயகனான ராமசந்திரனை நான் வழிபடுகிறேன்.

ஸ்லோகம் 2

அச்யுதம் கேஶவம் ஸத்யபா⁴மாத⁴வம்

மாத⁴வம் ஶ்ரீத⁴ரம் ராதி⁴காராதி⁴தம் ।

இந்தி³ராமந்தி³ரம் சேதஸா ஸுந்த³ரம்

தே³வகீநந்த³நம் நந்த³ஜம் ஸந்த³தே⁴ ॥

அச்யுதன், கேசவன், சத்யபாமாவின் கணவன்; மாதவன், ஸ்ரீதரன், ராதையால் ஆராதிக்கப்பட்டவன்; திருமகளின் உறைவிடம், உள்ளத்துக்கு அழகன்; தேவகியின் மைந்தன், நந்தனின் செல்லப் பிள்ளை. அவனை என் உள்ளத்தில் நிறுத்துகிறேன்.

ஸ்லோகம் 3

விஷ்ணவே ஜிஷ்ணவே ஶங்கி²நே சக்ரிணே

ருக்மிணீராகி³ணே ஜாநகீஜாநயே ।

வல்லவீவல்லபா⁴யார்சிதாயாத்மநே

கம்ஸவித்⁴வம்ஸிநே வம்ஶிநே தே நம꞉ ॥

உனக்கு வணக்கம்: விஷ்ணுவுக்கு, என்றும் வெல்பவனுக்கு, சங்கு சக்கரம் ஏந்தியவனுக்கு; ருக்மிணியின் அன்பனுக்கு, ஜானகியின் கணவனுக்கு; ஆய்ச்சியரின் அன்பனுக்கு, வழிபடப்படுபவனுக்கு, எல்லாவற்றின் ஆன்மாவுக்கு; கம்சனை அழித்தவனுக்கு, குழல் ஊதும் கண்ணனுக்கு.

ஸ்லோகம் 4

க்ருʼஷ்ண கோ³விந்த³ ஹே ராம நாராயண

ஶ்ரீபதே வாஸுதே³வாஜித ஶ்ரீநிதே⁴ ।

அச்யுதாநந்த ஹே மாத⁴வாதோ⁴க்ஷஜ

த்³வாரகாநாயக த்³ரௌபதீ³ரக்ஷக ॥

கண்ணா, கோவிந்தா, ராமா, நாராயணா! திருமகள் நாதனே, வாசுதேவா, வெல்லப்படாதவனே, செல்வக் களஞ்சியமே! அச்யுதா, அனந்தா, மாதவா, புலன்களுக்கு எட்டாத அதோக்ஷஜா! துவாரகை நாயகனே, திரௌபதியைக் காத்தவனே!

ஸ்லோகம் 5

ராக்ஷஸக்ஷோபி⁴த꞉ ஸீதயா ஶோபி⁴தோ

த³ண்ட³காரண்யபூ⁴புண்யதாகாரணம் ।

லக்ஷ்மணேநாந்விதோ வாநரை꞉ ஸேவிதோ-

(அ)க³ஸ்த்யஸம்பூஜிதோ ராக⁴வ꞉ பாது மாம் ॥

அரக்கரைக் கலங்கடித்தவன், அருகில் சீதையுடன் ஒளிர்பவன், தன் திருவடிகளால் தண்டகாரண்ய மண்ணைப் புனிதமாக்கியவன், லட்சுமணனுடன் கூடியவன், வானரர்கள் சேவித்தவன், அகத்திய முனிவர் போற்றியவன். அந்த ராகவன் என்னைக் காக்கட்டும்.

ஸ்லோகம் 6

தே⁴நுகாரிஷ்டஹா(அ)நிஷ்டக்ருʼத்³த்³வேஷிணாம்

கேஶிஹா கம்ஸஹ்ருʼத்³வம்ஶிகாவாத³க꞉ ।

பூதநாகோபக꞉ ஸூரஜாகே²லநோ

பா³லகோ³பாலக꞉ பாது மாம் ஸர்வதா³ ॥

தேனுகனையும் அரிஷ்டனையும் அழித்துத் தீயோருக்குக் கேடு விளைவித்தவன், கேசியைக் கொன்று கம்சனை அழித்தவன், குழல் இசைப்பவன், பூதனையை வென்றவன், சூரியன் மகளான யமுனைக் கரையில் விளையாடியவன். அந்தப் பாலகோபாலன் என்னை எப்போதும் காக்கட்டும்.

ஸ்லோகம் 7

வித்³யுது³த்³யோதவத்ப்ரஸ்பு²ரத்³வாஸஸம்

ப்ராவ்ருʼட³ம்போ⁴த³வத்ப்ரோல்லஸத்³விக்³ரஹம் ।

வந்யயா மாலயா ஶோபி⁴தோர꞉ஸ்த²லம்

லோஹிதாங்க்⁴ரித்³வயம் வாரிஜாக்ஷம் ப⁴ஜே ॥

மின்னல் போல் ஒளிரும் பீதாம்பரம் அணிந்தவன், மழைக்கால மேகம் போல் கருமையாக ஒளிரும் திருமேனியுடையவன், வனமாலையால் அணிசெய்த மார்புடையவன், செந்நிற இரு திருவடியுடையவன். அந்தத் தாமரைக் கண்ணனை நான் வழிபடுகிறேன்.

ஸ்லோகம் 8

குஞ்சிதை꞉ குந்தலைர்ப்⁴ராஜமாநாநநம்

ரத்நமௌலிம் லஸத்குண்ட³லம் க³ண்ட³யோ꞉ ।

ஹாரகேயூரகம் கங்கணப்ரோஜ்ஜ்வலம்

கிங்கிணீமஞ்ஜுலம் ஶ்யாமலம் தம் ப⁴ஜே ॥

சுருண்ட கூந்தலால் ஒளிரும் முகமுடையவன், ரத்தின முடியும் கன்னங்களில் மின்னும் குண்டலங்களும் அணிந்தவன், ஆரமும் தோள்வளையும் பூண்டவன், கங்கணங்களால் ஒளிர்பவன், கிண்கிணி ஒலியால் அழகன். அந்தக் கார்மேக வண்ணனை நான் வழிபடுகிறேன்.

பலச்ருதி

அச்யுதஸ்யாஷ்டகம் ய꞉ படே²தி³ஷ்டத³ம்

ப்ரேமத꞉ ப்ரத்யஹம் பூருஷ꞉ ஸஸ்ப்ருʼஹம் ।

வ்ருʼத்தத꞉ ஸுந்த³ரம் வேத்³யவிஶ்வம்ப⁴ரம்

தஸ்ய வஶ்யோ ஹரிர்ஜாயதே ஸத்வரம் ॥

யாப்பில் அழகிய, விரும்பியதை அருளும், உலகைத் தாங்கும் இறைவனை அறியச் செய்யும் இந்த அச்யுதாஷ்டகத்தை நாள்தோறும் அன்புடனும் ஆர்வத்துடனும் பாராயணம் செய்பவருக்கு, ஹரி விரைவில் அந்த அன்புக்கு வசப்படுவான் என்பது மரபு.