சனி பகவான் ஆரத்தி

பல்லவி

ஜய் ஜய் ஶ்ரீ ஶநிதே³வ் ப⁴க்தந் ஹிதகாரீ।

ஸூரஜ் கே புத்ர ப்ரபு⁴ சா²யா மஹதாரீ॥

அடியவர்களுக்கு நன்மை செய்யும் ஸ்ரீ சனி தேவனுக்கு வெற்றி, வெற்றி. பிரபுவே, நீ சூரியனின் மைந்தன்; சாயா தேவி உன் தாய்.

சரணம் 1

ஶ்யாம் அங்க் வக்ர த்³ருʼஷ்ட சதுர்பு⁴ஜா தா⁴ரீ।

நீலாம்ப³ர் தா⁴ர் நாத்² க³ஜ் கீ அஸவாரீ॥

உன் மேனி கருமை, பார்வை சாய்ந்தது, நான்கு கரங்கள் கொண்டவன். நாதா, நீல ஆடை அணிந்து யானையின் மீது பவனி வருகிறாய்.

சரணம் 2

க்ரீட் முகுட் ஶீஶ் ரஜித் தி³பத் ஹை லிலாரீ।

முக்தந் கீ மாலா க³லே ஶோபி⁴த் ப³லிஹாரீ॥

உன் தலையில் கிரீடம் அழகு செய்கிறது, நெற்றி ஒளிர்கிறது. கழுத்தில் முத்து மாலை மிளிர்கிறது; என்னையே உனக்கு அர்ப்பணிக்கிறேன்.

சரணம் 3

மோத³க் மிஷ்டா²ந் பாந் சட⁴த் ஹைம் ஸுபாரீ।

லோஹா தில் தேல் உட³த்³ மஹிஷீ அதி ப்யாரீ॥

உனக்கு மோதகம், இனிப்பு, வெற்றிலை, பாக்கு படைக்கிறார்கள். இரும்பு, எள், எண்ணெய், உளுந்து, எருமை உனக்கு மிகவும் பிரியமானவை.

சரணம் 4

தே³வ் த³நுஜ் ருʼஷி முநி ஸுமரிந் நர் நாரீ।

விஶ்வநாத்² த⁴ரத் த்⁴யாந் ஶரண் ஹைம் தும்ஹாரீ॥

தேவர்களும் அசுரர்களும் ரிஷிகளும் முனிவர்களும் ஆண்களும் பெண்களும் உன்னை நினைக்கிறார்கள். விஸ்வநாதன் உன்னைத் தியானிக்கிறான்; நாங்கள் உன் அடைக்கலத்தில் இருக்கிறோம்.