44-இல் பாடல் 12

லட்சுமி சாலீசா: சௌபாயி 10

க்ஷீரஸிந்து⁴ ஜப்³ விஷ்ணு மதா²யோ। Ksheer Sindhu Jab Vishnu Mathayo

சௌத³ஹ் ரத்ந ஸிந்து⁴ மேம் பாயோ॥ Chaudah Ratna Sindhu Mein Payo

பொருள்

விஷ்ணு பாற்கடலைக் கடையச் செய்தபோது கடலில் பதினான்கு ரத்தினங்கள் கிடைத்தன.

The fourteen ratnas (treasures) from the churning include Lakshmi, the moon, amrit, the Kaustubha gem, the wish-granting cow and tree, and others.

இந்தப் பாடலை மற்ற எழுத்துகளில் படிக்க

Devanagari: क्षीरसिन्धु जब विष्णु मथायो।चौदह रत्न सिन्धु में पायो॥
IAST (scholarly): kṣīrasindhu jaba viṣṇu mathāyo|caudaha ratna sindhu meṃ pāyo||
Telugu: క్షీరసింధు జబ్ విష్ణు మథాయో।చౌదహ్ రత్న సింధు మేం పాయో॥
Kannada: ಕ್ಷೀರಸಿಂಧು ಜಬ್ ವಿಷ್ಣು ಮಥಾಯೋ।ಚೌದಹ್ ರತ್ನ ಸಿಂಧು ಮೇಂ ಪಾಯೋ॥
Malayalam: ക്ഷീരസിന്ധു ജബ് വിഷ്ണു മഥായോ।ചൌദഹ് രത്ന സിന്ധു മേം പായോ॥
Gujarati: ક્ષીરસિન્ધુ જબ્ વિષ્ણુ મથાયો।ચૌદહ્ રત્ન સિન્ધુ મેં પાયો॥
Bengali: ক্ষীরসিন্ধু জব্ বিষ্ণু মথাযো।চৌদহ্ রত্ন সিন্ধু মেং পাযো॥