44-இல் பாடல் 14

லட்சுமி சாலீசா: சௌபாயி 12

ஜப்³ ஜப்³ ஜந்ம ஜஹாம் ப்ரபு⁴ லீந்ஹா। Jab Jab Janam Jahan Prabhu Linha

ரூப் ப³த³ல் தஹம் ஸேவா கீந்ஹா॥ Roop Badal Tahan Seva Kinha

பொருள்

இறைவன் எப்போது எங்கே பிறந்தாலும், நீ வேறு வடிவம் எடுத்து அங்கே தொண்டு செய்தாய்.

இந்தப் பாடலை மற்ற எழுத்துகளில் படிக்க

Devanagari: जब जब जन्म जहां प्रभु लीन्हा।रूप बदल तहं सेवा कीन्हा॥
IAST (scholarly): jaba jaba janma jahāṃ prabhu līnhā|rūpa badala tahaṃ sevā kīnhā||
Telugu: జబ్ జబ్ జన్మ జహాం ప్రభు లీన్హా।రూప్ బదల్ తహం సేవా కీన్హా॥
Kannada: ಜಬ್ ಜಬ್ ಜನ್ಮ ಜಹಾಂ ಪ್ರಭು ಲೀನ್ಹಾ।ರೂಪ್ ಬದಲ್ ತಹಂ ಸೇವಾ ಕೀನ್ಹಾ॥
Malayalam: ജബ് ജബ് ജന്മ ജഹാം പ്രഭു ലീന്ഹാ।രൂപ് ബദല് തഹം സേവാ കീന്ഹാ॥
Gujarati: જબ્ જબ્ જન્મ જહાં પ્રભુ લીન્હા।રૂપ્ બદલ્ તહં સેવા કીન્હા॥
Bengali: জব্ জব্ জন্ম জহাং প্রভু লীন্হা।রূপ্ বদল্ তহং সেবা কীন্হা॥