44-இல் பாடல் 21

லட்சுமி சாலீசா: சௌபாயி 19

ஔர் ஹால் மைம் கஹௌம் பு³ஜா²ஈ। Aur Haal Main Kahau Bujhai

ஜோ யஹ் பாட்² கரை மந் லாஈ॥ Jo Yah Path Karai Man Lai

பொருள்

இன்னொன்றை விளக்கிச் சொல்கிறேன்: மனம் ஒன்றி இதைப் படிப்பவருக்கு

இந்தப் பாடலை மற்ற எழுத்துகளில் படிக்க

Devanagari: और हाल मैं कहौं बुझाई।जो यह पाठ करै मन लाई॥
IAST (scholarly): aura hāla maiṃ kahauṃ bujhāī|jo yaha pāṭha karai mana lāī||
Telugu: ఔర్ హాల్ మైం కహౌం బుఝాఈ।జో యహ్ పాఠ్ కరై మన్ లాఈ॥
Kannada: ಔರ್ ಹಾಲ್ ಮೈಂ ಕಹೌಂ ಬುಝಾಈ।ಜೋ ಯಹ್ ಪಾಠ್ ಕರೈ ಮನ್ ಲಾಈ॥
Malayalam: ഔര് ഹാല് മൈം കഹൌം ബുഝാഈ।ജോ യഹ് പാഠ് കരൈ മന് ലാഈ॥
Gujarati: ઔર્ હાલ્ મૈં કહૌં બુઝાઈ।જો યહ્ પાઠ્ કરૈ મન્ લાઈ॥
Bengali: ঔর্ হাল্ মৈং কহৌং বুঝাঈ।জো যহ্ পাঠ্ করৈ মন্ লাঈ॥