42-இல் பாடல் 30
ஸ்ரீ துர்கா சாலீசா: சௌபாயி 30
ஶங்கர் ஆசாரஜ் தப் கீநோ। Shankar Aacharaj Tap Kino
காம் அரு க்ரோத்⁴ ஜீதி ஸப்³ லீநோ॥ Kaam Aru Krodh Jeeti Sab Lino
பொருள்
சங்கராச்சாரியார் தவம் செய்து காமம், கோபம் எல்லாவற்றையும் வென்றார்.
இந்தப் பாடலின் சிறப்பு
Verses 30 to 34 tell a devotional legend about Shankaracharya. It is told to show that even a great sage needs the Mother's shakti; it is not a historical account.
இந்தப் பாடலை மற்ற எழுத்துகளில் படிக்க
- Devanagari
- शंकर आचारज तप कीनो।काम अरु क्रोध जीति सब लीनो॥
- IAST (scholarly)
- śaṃkara ācāraja tapa kīno|kāma aru krodha jīti saba līno||
- Telugu
- శంకర్ ఆచారజ్ తప్ కీనో।కామ్ అరు క్రోధ్ జీతి సబ్ లీనో॥
- Kannada
- ಶಂಕರ್ ಆಚಾರಜ್ ತಪ್ ಕೀನೋ।ಕಾಮ್ ಅರು ಕ್ರೋಧ್ ಜೀತಿ ಸಬ್ ಲೀನೋ॥
- Malayalam
- ശംകര് ആചാരജ് തപ് കീനോ।കാമ് അരു ക്രോധ് ജീതി സബ് ലീനോ॥
- Gujarati
- શંકર્ આચારજ્ તપ્ કીનો।કામ્ અરુ ક્રોધ્ જીતિ સબ્ લીનો॥
- Bengali
- শংকর্ আচারজ্ তপ্ কীনো।কাম্ অরু ক্রোধ্ জীতি সব্ লীনো॥