44-இல் பாடல் 6

லட்சுமி சாலீசா: சௌபாயி 4

தும் ஹீ ஹோ ஸப்³ க⁴ட் க⁴ட் வாஸீ। Tum Hi Ho Sab Ghat Ghat Vasi

விநதீ யஹீ ஹமாரீ கா²ஸீ॥ Vinti Yahi Hamari Khasi

பொருள்

ஒவ்வொரு உள்ளத்திலும் வாழ்பவள் நீயே. இதுவே எங்கள் சிறப்பு வேண்டுதல்.

இந்தப் பாடலை மற்ற எழுத்துகளில் படிக்க

Devanagari: तुम ही हो सब घट घट वासी।विनती यही हमारी खासी॥
IAST (scholarly): tuma hī ho saba ghaṭa ghaṭa vāsī|vinatī yahī hamārī khāsī||
Telugu: తుమ్ హీ హో సబ్ ఘట్ ఘట్ వాసీ।వినతీ యహీ హమారీ ఖాసీ॥
Kannada: ತುಮ್ ಹೀ ಹೋ ಸಬ್ ಘಟ್ ಘಟ್ ವಾಸೀ।ವಿನತೀ ಯಹೀ ಹಮಾರೀ ಖಾಸೀ॥
Malayalam: തുമ് ഹീ ഹോ സബ് ഘട് ഘട് വാസീ।വിനതീ യഹീ ഹമാരീ ഖാസീ॥
Gujarati: તુમ્ હી હો સબ્ ઘટ્ ઘટ્ વાસી।વિનતી યહી હમારી ખાસી॥
Bengali: তুম্ হী হো সব্ ঘট্ ঘট্ বাসী।বিনতী যহী হমারী খাসী॥