44-இல் பாடல் 44
லட்சுமி சாலீசா: நிறைவு தோஹா 2
ராமதா³ஸ் த⁴ரி த்⁴யாந் நித், விநய் கரத் கர் ஜோர்। Ramdas Dhari Dhyan Nit, Vinay Karat Kar Jor
மாது லக்ஷ்மீ தா³ஸ் பர், கரஹு த³யா கீ கோர்॥ Matu Lakshmi Das Par, Karahu Daya Ki Kor
பொருள்
ராமதாசர் நாள்தோறும் தியானித்துக் கைகூப்பி வேண்டுகிறார்: லட்சுமி தாயே, உன் அடியவன் மீது கருணைக் கடைக்கண் செலுத்து.
இந்தப் பாடலின் சிறப்பு
Shubh Panchang omits this closing doha; the other four sources have it.
இந்தப் பாடலை மற்ற எழுத்துகளில் படிக்க
- Devanagari
- रामदास धरि ध्यान नित, विनय करत कर जोर।मातु लक्ष्मी दास पर, करहु दया की कोर॥
- IAST (scholarly)
- rāmadāsa dhari dhyāna nita, vinaya karata kara jora|mātu lakṣmī dāsa para, karahu dayā kī kora||
- Telugu
- రామదాస్ ధరి ధ్యాన్ నిత్, వినయ్ కరత్ కర్ జోర్।మాతు లక్ష్మీ దాస్ పర్, కరహు దయా కీ కోర్॥
- Kannada
- ರಾಮದಾಸ್ ಧರಿ ಧ್ಯಾನ್ ನಿತ್, ವಿನಯ್ ಕರತ್ ಕರ್ ಜೋರ್।ಮಾತು ಲಕ್ಷ್ಮೀ ದಾಸ್ ಪರ್, ಕರಹು ದಯಾ ಕೀ ಕೋರ್॥
- Malayalam
- രാമദാസ് ധരി ധ്യാന് നിത്, വിനയ് കരത് കര് ജോര്।മാതു ലക്ഷ്മീ ദാസ് പര്, കരഹു ദയാ കീ കോര്॥
- Gujarati
- રામદાસ્ ધરિ ધ્યાન્ નિત્, વિનય્ કરત્ કર્ જોર્।માતુ લક્ષ્મી દાસ્ પર્, કરહુ દયા કી કોર્॥
- Bengali
- রামদাস্ ধরি ধ্যান্ নিত্, বিনয্ করত্ কর্ জোর্।মাতু লক্ষ্মী দাস্ পর্, করহু দযা কী কোর্॥