Verse 2 of 42
Chaupai 2 of Durga Chalisa
Nirankar Hai Jyoti Tumhari निरंकार है ज्योति तुम्हारी।
Tihun Lok Phaili Ujiyari तिहूँ लोक फैली उजियारी॥
Meaning
Your light has no form, and its brightness fills all three worlds.
Read this verse in other scripts
- IAST (scholarly)
- niraṃkāra hai jyoti tumhārī|tihūm̐ loka phailī ujiyārī||
- Telugu
- నిరంకార్ హై జ్యోతి తుమ్హారీ।తిహూఁ లోక్ ఫైలీ ఉజియారీ॥
- Tamil
- நிரங்கார் ஹை ஜ்யோதி தும்ஹாரீ।திஹூம் லோக் பை²லீ உஜியாரீ॥
- Kannada
- ನಿರಂಕಾರ್ ಹೈ ಜ್ಯೋತಿ ತುಮ್ಹಾರೀ।ತಿಹೂಁ ಲೋಕ್ ಫೈಲೀ ಉಜಿಯಾರೀ॥
- Malayalam
- നിരംകാര് ഹൈ ജ്യോതി തുമ്ഹാരീ।തിഹൂഁ ലോക് ഫൈലീ ഉജിയാരീ॥
- Gujarati
- નિરંકાર્ હૈ જ્યોતિ તુમ્હારી।તિહૂઁ લોક્ ફૈલી ઉજિયારી॥
- Bengali
- নিরংকার্ হৈ জ্যোতি তুম্হারী।তিহূঁ লোক্ ফৈলী উজিযারী॥