34-இல் பாடல் 11

பஜ்ரங் பாண்: சௌபாயி 10

ஜய் ஜய் லக²ந் ப்ராந் கே தா³தா। Jai Jai Lakhan Pran Ke Data

ஆதுர் ஹ்வை து³க்² கரஹு நிபாதா॥ Atur Hvai Dukh Karahu Nipata

பொருள்

லட்சுமணனுக்கு உயிர் தந்தவனே, உனக்கு வெற்றி வெற்றி! விரைந்து வந்து என் துயரை அழிப்பாயாக.

இந்தப் பாடலை மற்ற எழுத்துகளில் படிக்க

Devanagari: जय जय लखन प्रान के दाता।आतुर ह्वै दुख करहु निपाता॥
IAST (scholarly): jaya jaya lakhana prāna ke dātā|ātura hvai dukha karahu nipātā||
Telugu: జయ్ జయ్ లఖన్ ప్రాన్ కే దాతా।ఆతుర్ హ్వై దుఖ్ కరహు నిపాతా॥
Kannada: ಜಯ್ ಜಯ್ ಲಖನ್ ಪ್ರಾನ್ ಕೇ ದಾತಾ।ಆತುರ್ ಹ್ವೈ ದುಖ್ ಕರಹು ನಿಪಾತಾ॥
Malayalam: ജയ് ജയ് ലഖന് പ്രാന് കേ ദാതാ।ആതുര് ഹ്വൈ ദുഖ് കരഹു നിപാതാ॥
Gujarati: જય્ જય્ લખન્ પ્રાન્ કે દાતા।આતુર્ હ્વૈ દુખ્ કરહુ નિપાતા॥
Bengali: জয্ জয্ লখন্ প্রান্ কে দাতা।আতুর্ হ্বৈ দুখ্ করহু নিপাতা॥