34లో శ్లోకం 11

బజరంగ బాణ్: చౌపాయి 10

జయ్ జయ్ లఖన్ ప్రాన్ కే దాతా। Jai Jai Lakhan Pran Ke Data

ఆతుర్ హ్వై దుఖ్ కరహు నిపాతా॥ Atur Hvai Dukh Karahu Nipata

భావం

లక్ష్మణునికి ప్రాణదానం చేసినవాడా, నీకు జయము జయము! వేగంగా వచ్చి నా దుఃఖాన్ని నశింపజేయి.

ఈ శ్లోకాన్ని ఇతర లిపుల్లో చదవండి

Devanagari: जय जय लखन प्रान के दाता।आतुर ह्वै दुख करहु निपाता॥
IAST (scholarly): jaya jaya lakhana prāna ke dātā|ātura hvai dukha karahu nipātā||
Tamil: ஜய் ஜய் லக²ந் ப்ராந் கே தா³தா।ஆதுர் ஹ்வை து³க்² கரஹு நிபாதா॥
Kannada: ಜಯ್ ಜಯ್ ಲಖನ್ ಪ್ರಾನ್ ಕೇ ದಾತಾ।ಆತುರ್ ಹ್ವೈ ದುಖ್ ಕರಹು ನಿಪಾತಾ॥
Malayalam: ജയ് ജയ് ലഖന് പ്രാന് കേ ദാതാ।ആതുര് ഹ്വൈ ദുഖ് കരഹു നിപാതാ॥
Gujarati: જય્ જય્ લખન્ પ્રાન્ કે દાતા।આતુર્ હ્વૈ દુખ્ કરહુ નિપાતા॥
Bengali: জয্ জয্ লখন্ প্রান্ কে দাতা।আতুর্ হ্বৈ দুখ্ করহু নিপাতা॥