43-இல் பாடல் 42

ஹனுமான் சாலீசா: சௌபாயி 40

துலஸீதா³ஸ் ஸதா³ ஹரி சேரா। Tulsidas Sada Hari Chera

கீஜை நாத்² ஹ்ருʼத³ய் மஹம் டே³ரா॥ Kijai Nath Hriday Mah Dera

பொருள்

துளசிதாசர் என்றும் ஸ்ரீ ஹரியின் அடியவர். நாதனே, என் இதயத்தில் குடிகொள்வாயாக.

Here Tulsidas places his own name, as poets of his time did in a closing verse (the 'chhap').

இந்தப் பாடலை மற்ற எழுத்துகளில் படிக்க

Devanagari: तुलसीदास सदा हरि चेरा।कीजै नाथ हृदय महँ डेरा॥
IAST (scholarly): tulasīdāsa sadā hari cerā|kījai nātha hṛdaya maham̐ ḍerā||
Telugu: తులసీదాస్ సదా హరి చేరా।కీజై నాథ్ హృదయ్ మహఁ డేరా॥
Kannada: ತುಲಸೀದಾಸ್ ಸದಾ ಹರಿ ಚೇರಾ।ಕೀಜೈ ನಾಥ್ ಹೃದಯ್ ಮಹಁ ಡೇರಾ॥
Malayalam: തുലസീദാസ് സദാ ഹരി ചേരാ।കീജൈ നാഥ് ഹൃദയ് മഹഁ ഡേരാ॥
Gujarati: તુલસીદાસ્ સદા હરિ ચેરા।કીજૈ નાથ્ હૃદય્ મહઁ ડેરા॥
Bengali: তুলসীদাস্ সদা হরি চেরা।কীজৈ নাথ্ হৃদয্ মহঁ ডেরা॥