44-இல் பாடல் 17
லட்சுமி சாலீசா: சௌபாயி 15
அபநாயோ தோஹி அந்தர்யாமீ। Apnayo Tohi Antaryami
விஶ்வ விதி³த் த்ரிபு⁴வந் கீ ஸ்வாமீ॥ Vishva Vidit Tribhuvan Ki Swami
பொருள்
எல்லோர் உள்ளத்திலும் உறையும் இறைவன் உன்னைத் தன்னவளாக ஏற்றான்; நீ உலகறிந்த மூவுலகத் தலைவி.
இந்தப் பாடலை மற்ற எழுத்துகளில் படிக்க
- Devanagari
- अपनायो तोहि अन्तर्यामी।विश्व विदित त्रिभुवन की स्वामी॥
- IAST (scholarly)
- apanāyo tohi antaryāmī|viśva vidita tribhuvana kī svāmī||
- Telugu
- అపనాయో తోహి అంతర్యామీ।విశ్వ విదిత్ త్రిభువన్ కీ స్వామీ॥
- Kannada
- ಅಪನಾಯೋ ತೋಹಿ ಅಂತರ್ಯಾಮೀ।ವಿಶ್ವ ವಿದಿತ್ ತ್ರಿಭುವನ್ ಕೀ ಸ್ವಾಮೀ॥
- Malayalam
- അപനായോ തോഹി അന്തര്യാമീ।വിശ്വ വിദിത് ത്രിഭുവന് കീ സ്വാമീ॥
- Gujarati
- અપનાયો તોહિ અન્તર્યામી।વિશ્વ વિદિત્ ત્રિભુવન્ કી સ્વામી॥
- Bengali
- অপনাযো তোহি অন্তর্যামী।বিশ্ব বিদিত্ ত্রিভুবন্ কী স্বামী॥