Verse 39 of 42
Chaupai 39 of Durga Chalisa
Jab Lagi Jiun Daya Phal Paaun जब लगि जिऊँ दया फल पाऊँ।
Tumhro Yash Main Sada Sunaun तुम्हरो यश मैं सदा सुनाऊँ॥
Meaning
As long as I live, may I receive the fruit of your kindness, and I will always tell of your glory.
Read this verse in other scripts
- IAST (scholarly)
- jaba lagi jiūm̐ dayā phala pāūm̐|tumharo yaśa maiṃ sadā sunāūm̐||
- Telugu
- జబ్ లగి జిఊఁ దయా ఫల్ పాఊఁ।తుమ్హరో యశ్ మైం సదా సునాఊఁ॥
- Tamil
- ஜப்³ லகி³ ஜிஊம் த³யா ப²ல் பாஊம்।தும்ஹரோ யஶ் மைம் ஸதா³ ஸுநாஊம்॥
- Kannada
- ಜಬ್ ಲಗಿ ಜಿಊಁ ದಯಾ ಫಲ್ ಪಾಊಁ।ತುಮ್ಹರೋ ಯಶ್ ಮೈಂ ಸದಾ ಸುನಾಊಁ॥
- Malayalam
- ജബ് ലഗി ജിഊഁ ദയാ ഫല് പാഊഁ।തുമ്ഹരോ യശ് മൈം സദാ സുനാഊഁ॥
- Gujarati
- જબ્ લગિ જિઊઁ દયા ફલ્ પાઊઁ।તુમ્હરો યશ્ મૈં સદા સુનાઊઁ॥
- Bengali
- জব্ লগি জিঊঁ দযা ফল্ পাঊঁ।তুম্হরো যশ্ মৈং সদা সুনাঊঁ॥