Verse 18 of 44
Chaupai 16 of Lakshmi Chalisa
Tum Sam Prabal Shakti Nahin Aani तुम सम प्रबल शक्ति नहिं आनी।
Kahan Lau Mahima Kahau Bakhani कहँ लौं महिमा कहौं बखानी॥
Meaning
There is no other power as strong as you. How far can I go in describing your glory?
Why this verse matters
sanskritdocuments.org prints "तुम सब" and "कहँ तक"; we follow BhaktiBharat and Shubh Panchang ("तुम सम", "कहँ लौं").
Read this verse in other scripts
- IAST (scholarly)
- tuma sama prabala śakti nahiṃ ānī|kaham̐ lauṃ mahimā kahauṃ bakhānī||
- Telugu
- తుమ్ సమ్ ప్రబల్ శక్తి నహిం ఆనీ।కహఁ లౌం మహిమా కహౌం బఖానీ॥
- Tamil
- தும் ஸம் ப்ரப³ல் ஶக்தி நஹிம் ஆநீ।கஹம் லௌம் மஹிமா கஹௌம் ப³கா²நீ॥
- Kannada
- ತುಮ್ ಸಮ್ ಪ್ರಬಲ್ ಶಕ್ತಿ ನಹಿಂ ಆನೀ।ಕಹಁ ಲೌಂ ಮಹಿಮಾ ಕಹೌಂ ಬಖಾನೀ॥
- Malayalam
- തുമ് സമ് പ്രബല് ശക്തി നഹിം ആനീ।കഹഁ ലൌം മഹിമാ കഹൌം ബഖാനീ॥
- Gujarati
- તુમ્ સમ્ પ્રબલ્ શક્તિ નહિં આની।કહઁ લૌં મહિમા કહૌં બખાની॥
- Bengali
- তুম্ সম্ প্রবল্ শক্তি নহিং আনী।কহঁ লৌং মহিমা কহৌং বখানী॥