Verse 4 of 8
Verse 3 of Om Jai Lakshmi Mata
Tum Patal Nivasini, Tum Hi Shubh Data तुम पाताल-निवासिनि, तुम ही शुभदाता।
Karma Prabhav Prakashini, Bhavnidhi Ki Trata कर्म-प्रभाव-प्रकाशिनी, भवनिधि की त्राता॥
Meaning
You dwell even in the netherworld, and you alone bestow what is auspicious. You bring to light the working of karma and carry us safely across the ocean of worldly life.
Read this verse in other scripts
- IAST (scholarly)
- tuma pātāla-nivāsini, tuma hī śubhadātā|karma-prabhāva-prakāśinī, bhavanidhi kī trātā||
- Telugu
- తుమ్ పాతాల్-నివాసిని, తుమ్ హీ శుభదాతా।కర్మ-ప్రభావ్-ప్రకాశినీ, భవనిధి కీ త్రాతా॥
- Tamil
- தும் பாதால்-நிவாஸிநி, தும் ஹீ ஶுப⁴தா³தா।கர்ம-ப்ரபா⁴வ்-ப்ரகாஶிநீ, ப⁴வநிதி⁴ கீ த்ராதா॥
- Kannada
- ತುಮ್ ಪಾತಾಲ್-ನಿವಾಸಿನಿ, ತುಮ್ ಹೀ ಶುಭದಾತಾ।ಕರ್ಮ-ಪ್ರಭಾವ್-ಪ್ರಕಾಶಿನೀ, ಭವನಿಧಿ ಕೀ ತ್ರಾತಾ॥
- Malayalam
- തുമ് പാതാല്-നിവാസിനി, തുമ് ഹീ ശുഭദാതാ।കര്മ-പ്രഭാവ്-പ്രകാശിനീ, ഭവനിധി കീ ത്രാതാ॥
- Gujarati
- તુમ્ પાતાલ્-નિવાસિનિ, તુમ્ હી શુભદાતા।કર્મ-પ્રભાવ્-પ્રકાશિની, ભવનિધિ કી ત્રાતા॥
- Bengali
- তুম্ পাতাল্-নিবাসিনি, তুম্ হী শুভদাতা।কর্ম-প্রভাব্-প্রকাশিনী, ভবনিধি কী ত্রাতা॥