34లో శ్లోకం 25
బజరంగ బాణ్: చౌపాయి 24
చరన్ పకరి, కర్ జోరి మనావౌం। Charan Pakari Kar Jori Manavaun
యహి ఔసర్ అబ్ కేహి గోహరావౌం॥ Yahi Ausar Ab Kehi Goharavaun
భావం
నీ పాదాలు పట్టుకొని, చేతులు జోడించి వేడుకుంటున్నాను; ఈ సమయంలో ఇంకెవరిని పిలవను?
ఈ శ్లోకాన్ని ఇతర లిపుల్లో చదవండి
- Devanagari
- चरन पकरि, कर जोरि मनावौं।यहि औसर अब केहि गोहरावौं॥
- IAST (scholarly)
- carana pakari, kara jori manāvauṃ|yahi ausara aba kehi goharāvauṃ||
- Tamil
- சரந் பகரி, கர் ஜோரி மநாவௌம்।யஹி ஔஸர் அப்³ கேஹி கோ³ஹராவௌம்॥
- Kannada
- ಚರನ್ ಪಕರಿ, ಕರ್ ಜೋರಿ ಮನಾವೌಂ।ಯಹಿ ಔಸರ್ ಅಬ್ ಕೇಹಿ ಗೋಹರಾವೌಂ॥
- Malayalam
- ചരന് പകരി, കര് ജോരി മനാവൌം।യഹി ഔസര് അബ് കേഹി ഗോഹരാവൌം॥
- Gujarati
- ચરન્ પકરિ, કર્ જોરિ મનાવૌં।યહિ ઔસર્ અબ્ કેહિ ગોહરાવૌં॥
- Bengali
- চরন্ পকরি, কর্ জোরি মনাবৌং।যহি ঔসর্ অব্ কেহি গোহরাবৌং॥