Verse 14 of 42
Chaupai 14 of Durga Chalisa
Hinglaj Mein Tumhin Bhavani हिंगलाज में तुम्हीं भवानी।
Mahima Amit Na Jaat Bakhani महिमा अमित न जात बखानी॥
Meaning
You are Bhavani who dwells at Hinglaj. Your glory has no limit and cannot be put into words.
Why this verse matters
Hinglaj Mata's shrine is in Balochistan, Pakistan, and tradition counts it among the Shakti Peethas.
Read this verse in other scripts
- IAST (scholarly)
- hiṃgalāja meṃ tumhīṃ bhavānī|mahimā amita na jāta bakhānī||
- Telugu
- హింగలాజ్ మేం తుమ్హీం భవానీ।మహిమా అమిత్ న జాత్ బఖానీ॥
- Tamil
- ஹிங்க³லாஜ் மேம் தும்ஹீம் ப⁴வாநீ।மஹிமா அமித் ந ஜாத் ப³கா²நீ॥
- Kannada
- ಹಿಂಗಲಾಜ್ ಮೇಂ ತುಮ್ಹೀಂ ಭವಾನೀ।ಮಹಿಮಾ ಅಮಿತ್ ನ ಜಾತ್ ಬಖಾನೀ॥
- Malayalam
- ഹിംഗലാജ് മേം തുമ്ഹീം ഭവാനീ।മഹിമാ അമിത് ന ജാത് ബഖാനീ॥
- Gujarati
- હિંગલાજ્ મેં તુમ્હીં ભવાની।મહિમા અમિત્ ન જાત્ બખાની॥
- Bengali
- হিংগলাজ্ মেং তুম্হীং ভবানী।মহিমা অমিত্ ন জাত্ বখানী॥