Verse 32 of 43
Chaupai 30 of Hanuman Chalisa
Sadhu Sant Ke Tum Rakhvare साधु संत के तुम रखवारे।
Asur Nikandan Ram Dulare असुर निकंदन राम दुलारे॥
Meaning
You are the protector of saints and good people, the destroyer of demons, and Shri Ram's beloved.
Word by word
| Word | Meaning |
|---|---|
| Sadhu साधु | the virtuous |
| Sant संत | saints |
| Ke के | of |
| Tum तुम | you |
| Rakhvare रखवारे | protector |
| Asur असुर | demons |
| Nikandan निकंदन | destroyer |
| Ram राम | Shri Ram's |
| Dulare दुलारे | beloved |
Read this verse in other scripts
- IAST (scholarly)
- sādhu saṃta ke tuma rakhavāre|asura nikaṃdana rāma dulāre||
- Telugu
- సాధు సంత్ కే తుమ్ రఖవారే।అసుర్ నికందన్ రామ్ దులారే॥
- Tamil
- ஸாது⁴ ஸந்த் கே தும் ரக²வாரே।அஸுர் நிகந்த³ந் ராம் து³லாரே॥
- Kannada
- ಸಾಧು ಸಂತ್ ಕೇ ತುಮ್ ರಖವಾರೇ।ಅಸುರ್ ನಿಕಂದನ್ ರಾಮ್ ದುಲಾರೇ॥
- Malayalam
- സാധു സംത് കേ തുമ് രഖവാരേ।അസുര് നികംദന് രാമ് ദുലാരേ॥
- Gujarati
- સાધુ સંત્ કે તુમ્ રખવારે।અસુર્ નિકંદન્ રામ્ દુલારે॥
- Bengali
- সাধু সংত্ কে তুম্ রখবারে।অসুর্ নিকংদন্ রাম্ দুলারে॥