13లో శ్లోకం 3
జయ అంబే గౌరీ: చరణం 2
కనక్ సమాన్ కలేవర్, రక్తాంబర్ రాజై। Kanak Saman Kalevar, Raktambar Raje
రక్తపుష్ప గల్ మాలా, కంఠన్ పర్ సాజై॥ Raktapushp Gal Mala, Kanthan Par Saje
భావం
నీ దేహం బంగారంలా మెరుస్తోంది, ఎర్రని వస్త్రాలు నిన్ను అలంకరించాయి. ఎర్రని పూలమాల నీ కంఠాన్ని శోభింపజేస్తోంది.
ఈ శ్లోకాన్ని ఇతర లిపుల్లో చదవండి
- Devanagari
- कनक समान कलेवर, रक्ताम्बर राजै।रक्तपुष्प गल माला, कण्ठन पर साजै॥
- IAST (scholarly)
- kanaka samāna kalevara, raktāmbara rājai|raktapuṣpa gala mālā, kaṇṭhana para sājai||
- Tamil
- கநக் ஸமாந் கலேவர், ரக்தாம்ப³ர் ராஜை।ரக்தபுஷ்ப க³ல் மாலா, கண்ட²ந் பர் ஸாஜை॥
- Kannada
- ಕನಕ್ ಸಮಾನ್ ಕಲೇವರ್, ರಕ್ತಾಂಬರ್ ರಾಜೈ।ರಕ್ತಪುಷ್ಪ ಗಲ್ ಮಾಲಾ, ಕಂಠನ್ ಪರ್ ಸಾಜೈ॥
- Malayalam
- കനക് സമാന് കലേവര്, രക്താമ്ബര് രാജൈ।രക്തപുഷ്പ ഗല് മാലാ, കണ്ഠന് പര് സാജൈ॥
- Gujarati
- કનક્ સમાન્ કલેવર્, રક્તામ્બર્ રાજૈ।રક્તપુષ્પ ગલ્ માલા, કણ્ઠન્ પર્ સાજૈ॥
- Bengali
- কনক্ সমান্ কলেবর্, রক্তাম্বর্ রাজৈ।রক্তপুষ্প গল্ মালা, কণ্ঠন্ পর্ সাজৈ॥