Verse 15 of 19

Shloka 15 of Kanakadhara Stotram

Sarasija Nilaye Saroja Haste सरसिजनिलये सरोजहस्ते

Dhavalatamamshuka Gandha Malya Shobhe धवलतमांशुकगन्धमाल्यशोभे।

Bhagavati Hari Vallabhe Manogye भगवति हरिवल्लभे मनोज्ञे

Tribhuvana Bhutikari Prasida Mahyam त्रिभुवनभूतिकरि प्रसीद मह्यम्॥

Meaning

O you who live in the lotus and hold a lotus in your hand, radiant in the whitest garments, sandal paste and garlands, O blessed goddess, beloved of Hari, lovely one, who brings prosperity to the three worlds, be gracious to me.

Word by word

WordMeaning
Sarasija Nilaye सरसिजनिलये O dweller in the lotus
Saroja Haste सरोजहस्ते holding a lotus in your hand
Dhavalatamamshuka Gandha Malya Shobhe धवलतमांशुकगन्धमाल्यशोभे radiant in the whitest garments, sandal and garlands
Bhagavati भगवति O blessed goddess
Hari Vallabhe हरिवल्लभे beloved of Hari
Manogye मनोज्ञे O lovely one
Tribhuvana Bhutikari त्रिभुवनभूतिकरि who brings prosperity to the three worlds
Prasida Mahyam प्रसीद मह्यम् be gracious to me

Why this verse matters

This verse is also recited on its own as a Lakshmi dhyana shloka, and appears among the verses many people add after Shri Suktam.

Read this verse in other scripts
IAST (scholarly)
sarasijanilaye sarojahastedhavalatamāṃśukagandhamālyaśobhe|bhagavati harivallabhe manojñetribhuvanabhūtikari prasīda mahyam||
Telugu
సరసిజనిలయే సరోజహస్తేధవలతమాంశుకగంధమాల్యశోభే।భగవతి హరివల్లభే మనోజ్ఞేత్రిభువనభూతికరి ప్రసీద మహ్యమ్॥
Tamil
ஸரஸிஜநிலயே ஸரோஜஹஸ்தேத⁴வலதமாம்ஶுகக³ந்த⁴மால்யஶோபே⁴।ப⁴க³வதி ஹரிவல்லபே⁴ மநோஜ்ஞேத்ரிபு⁴வநபூ⁴திகரி ப்ரஸீத³ மஹ்யம்॥
Kannada
ಸರಸಿಜನಿಲಯೇ ಸರೋಜಹಸ್ತೇಧವಲತಮಾಂಶುಕಗಂಧಮಾಲ್ಯಶೋಭೇ।ಭಗವತಿ ಹರಿವಲ್ಲಭೇ ಮನೋಜ್ಞೇತ್ರಿಭುವನಭೂತಿಕರಿ ಪ್ರಸೀದ ಮಹ್ಯಮ್॥
Malayalam
സരസിജനിലയേ സരോജഹസ്തേധവലതമാംശുകഗന്ധമാല്യശോഭേ।ഭഗവതി ഹരിവല്ലഭേ മനോജ്ഞേത്രിഭുവനഭൂതികരി പ്രസീദ മഹ്യമ്॥
Gujarati
સરસિજનિલયે સરોજહસ્તેધવલતમાંશુકગન્ધમાલ્યશોભે।ભગવતિ હરિવલ્લભે મનોજ્ઞેત્રિભુવનભૂતિકરિ પ્રસીદ મહ્યમ્॥
Bengali
সরসিজনিলযে সরোজহস্তেধবলতমাংশুকগন্ধমাল্যশোভে।ভগবতি হরিবল্লভে মনোজ্ঞেত্রিভুবনভূতিকরি প্রসীদ মহ্যম্॥

Back to the full text