19లో శ్లోకం 4

కనకధారా స్తోత్రం: శ్లోకం 4

ఆమీలితాక్షమధిగమ్య ముదా ముకుందమ్ Amilitaksham Adhigamya Muda Mukundam

ఆనందకందమనిమేషమనంగతంత్రమ్। Ananda Kandam Animesham Ananga Tantram

ఆకేకరస్థితకనీనికపక్ష్మనేత్రం Akekara Sthita Kaninika Pakshma Netram

భూత్యై భవేన్మమ భుజంగశయాంగనాయాః॥ Bhutyai Bhaven Mama Bhujanga Shayanganayah

భావం

అర్ధనిమీలిత నేత్రాలతో ఉన్న, ఆనందానికి మూలమైన, ప్రేమతో నిండిన ముకుందుని ఆనందంగా చేరి, రెప్ప వేయకుండా కడగంటి చూపులో నిలిచిన శేషశాయి ప్రియురాలి కన్ను నా ఐశ్వర్యానికి కారణమగుగాక.

ప్రతిపదార్థం

పదం	అర్థం
ఆమీలితాక్షమ్ Amilitaksham	అర్ధనిమీలిత నేత్రాలు గల
అధిగమ్య ముదా ముకుందమ్ Adhigamya Muda Mukundam	ఆనందంతో ముకుందుని చేరి
ఆనందకందమ్ Ananda Kandam	ఆనందానికి మూలమైన
అనిమేషమ్ Animesham	రెప్ప వేయకుండా
అనంగతంత్రమ్ Ananga Tantram	ప్రేమతో నిండిన
ఆకేకరస్థితకనీనికపక్ష్మనేత్రమ్ Akekara Sthita Kaninika Pakshma Netram	కడగంటి చూపులో నిలిచిన కనుపాప, రెప్పలు గల కన్ను
భూత్యై భవేత్ మమ Bhutyai Bhavet Mama	నా ఐశ్వర్యానికి కారణమగుగాక
భుజంగశయాంగనాయాః Bhujanga Shayanganayah	శేషశాయి ప్రియురాలి

ఈ శ్లోకాన్ని ఇతర లిపుల్లో చదవండి

Devanagari: आमीलिताक्षमधिगम्य मुदा मुकुन्दम्आनन्दकन्दमनिमेषमनङ्गतन्त्रम्।आकेकरस्थितकनीनिकपक्ष्मनेत्रंभूत्यै भवेन्मम भुजङ्गशयाङ्गनायाः॥
IAST (scholarly): āmīlitākṣamadhigamya mudā mukundamānandakandamanimeṣamanaṅgatantram|ākekarasthitakanīnikapakṣmanetraṃbhūtyai bhavenmama bhujaṅgaśayāṅganāyāḥ||
Tamil: ஆமீலிதாக்ஷமதி⁴க³ம்ய முதா³ முகுந்த³ம்ஆநந்த³கந்த³மநிமேஷமநங்க³தந்த்ரம்।ஆகேகரஸ்தி²தகநீநிகபக்ஷ்மநேத்ரம்பூ⁴த்யை ப⁴வேந்மம பு⁴ஜங்க³ஶயாங்க³நாயா꞉॥
Kannada: ಆಮೀಲಿತಾಕ್ಷಮಧಿಗಮ್ಯ ಮುದಾ ಮುಕುಂದಮ್ಆನಂದಕಂದಮನಿಮೇಷಮನಂಗತಂತ್ರಮ್।ಆಕೇಕರಸ್ಥಿತಕನೀನಿಕಪಕ್ಷ್ಮನೇತ್ರಂಭೂತ್ಯೈ ಭವೇನ್ಮಮ ಭುಜಂಗಶಯಾಂಗನಾಯಾಃ॥
Malayalam: ആമീലിതാക്ഷമധിഗമ്യ മുദാ മുകുന്ദമ്ആനന്ദകന്ദമനിമേഷമനങ്ഗതന്ത്രമ്।ആകേകരസ്ഥിതകനീനികപക്ഷ്മനേത്രംഭൂത്യൈ ഭവേന്മമ ഭുജങ്ഗശയാങ്ഗനായാഃ॥
Gujarati: આમીલિતાક્ષમધિગમ્ય મુદા મુકુન્દમ્આનન્દકન્દમનિમેષમનઙ્ગતન્ત્રમ્।આકેકરસ્થિતકનીનિકપક્ષ્મનેત્રંભૂત્યૈ ભવેન્મમ ભુજઙ્ગશયાઙ્ગનાયાઃ॥
Bengali: আমীলিতাক্ষমধিগম্য মুদা মুকুন্দম্আনন্দকন্দমনিমেষমনঙ্গতন্ত্রম্।আকেকরস্থিতকনীনিকপক্ষ্মনেত্রংভূত্যৈ ভবেন্মম ভুজঙ্গশযাঙ্গনাযাঃ॥

పూర్తి పాఠానికి తిరిగి