8 में से पद 3
जय पार्वती माता: पद २
सिंह को वाहन साजे, कुण्डल है साथा। Singh Ko Vahan Saje, Kundal Hai Satha
देव वधू जस गावत, नृत्य करत ताथा॥ Dev Vadhu Jas Gavat, Nritya Karat Tatha
भावार्थ
सिंह की सवारी आपकी शोभा बढ़ाती है और कानों में कुण्डल हैं। देवताओं की पत्नियाँ आपका यश गाती हैं और 'ता था' की ताल पर नाचती हैं।
यह पद दूसरी लिपियों में पढ़ें
- IAST (scholarly)
- siṃha ko vāhana sāje, kuṇḍala hai sāthā|deva vadhū jasa gāvata, nṛtya karata tāthā||
- Telugu
- సింహ్ కో వాహన్ సాజే, కుండల్ హై సాథా।దేవ్ వధూ జస్ గావత్, నృత్య కరత్ తాథా॥
- Tamil
- ஸிம்ஹ் கோ வாஹந் ஸாஜே, குண்ட³ல் ஹை ஸாதா²।தே³வ் வதூ⁴ ஜஸ் கா³வத், ந்ருʼத்ய கரத் தாதா²॥
- Kannada
- ಸಿಂಹ್ ಕೋ ವಾಹನ್ ಸಾಜೇ, ಕುಂಡಲ್ ಹೈ ಸಾಥಾ।ದೇವ್ ವಧೂ ಜಸ್ ಗಾವತ್, ನೃತ್ಯ ಕರತ್ ತಾಥಾ॥
- Malayalam
- സിംഹ് കോ വാഹന് സാജേ, കുണ്ഡല് ഹൈ സാഥാ।ദേവ് വധൂ ജസ് ഗാവത്, നൃത്യ കരത് താഥാ॥
- Gujarati
- સિંહ્ કો વાહન્ સાજે, કુણ્ડલ્ હૈ સાથા।દેવ્ વધૂ જસ્ ગાવત્, નૃત્ય કરત્ તાથા॥
- Bengali
- সিংহ্ কো বাহন্ সাজে, কুণ্ডল্ হৈ সাথা।দেব্ বধূ জস্ গাবত্, নৃত্য করত্ তাথা॥