13 में से पद 7
जय अम्बे गौरी: पद ६
चण्ड-मुण्ड संहारे, शोणित बीज हरे। Chand Mund Sanhare, Shonit Beej Hare
मधु-कैटभ दोउ मारे, सुर भयहीन करे॥ Madhu Kaitabh Dou Maare, Sur Bhayheen Kare
भावार्थ
आपने चण्ड-मुण्ड का संहार किया और रक्तबीज को नष्ट किया, जिसके रक्त की हर बूँद से नया दैत्य जन्म लेता था। आपने मधु और कैटभ दोनों को मारा और देवताओं को निर्भय किया।
यह पद दूसरी लिपियों में पढ़ें
- IAST (scholarly)
- caṇḍa-muṇḍa saṃhāre, śoṇita bīja hare|madhu-kaiṭabha dou māre, sura bhayahīna kare||
- Telugu
- చండ-ముండ సంహారే, శోణిత్ బీజ్ హరే।మధు-కైటభ్ దోఉ మారే, సుర్ భయహీన్ కరే॥
- Tamil
- சண்ட³-முண்ட³ ஸம்ஹாரே, ஶோணித் பீ³ஜ் ஹரே।மது⁴-கைடப்⁴ தோ³உ மாரே, ஸுர் ப⁴யஹீந் கரே॥
- Kannada
- ಚಂಡ-ಮುಂಡ ಸಂಹಾರೇ, ಶೋಣಿತ್ ಬೀಜ್ ಹರೇ।ಮಧು-ಕೈಟಭ್ ದೋಉ ಮಾರೇ, ಸುರ್ ಭಯಹೀನ್ ಕರೇ॥
- Malayalam
- ചണ്ഡ-മുണ്ഡ സംഹാരേ, ശോണിത് ബീജ് ഹരേ।മധു-കൈടഭ് ദോഉ മാരേ, സുര് ഭയഹീന് കരേ॥
- Gujarati
- ચણ્ડ-મુણ્ડ સંહારે, શોણિત્ બીજ્ હરે।મધુ-કૈટભ્ દોઉ મારે, સુર્ ભયહીન્ કરે॥
- Bengali
- চণ্ড-মুণ্ড সংহারে, শোণিত্ বীজ্ হরে।মধু-কৈটভ্ দোউ মারে, সুর্ ভযহীন্ করে॥