13 में से पद 8
जय अम्बे गौरी: पद ७
ब्रह्माणी, रुद्राणी, तुम कमला रानी। Brahmani Rudrani, Tum Kamala Rani
आगम निगम बखानी, तुम शिव पटरानी॥ Agam Nigam Bakhani, Tum Shiv Patrani
भावार्थ
आप ही ब्रह्माणी, रुद्राणी और कमला (लक्ष्मी) रानी हैं। आगम और निगम (वेद) आपका बखान करते हैं; आप शिव की पटरानी हैं।
यह पद दूसरी लिपियों में पढ़ें
- IAST (scholarly)
- brahmāṇī, rudrāṇī, tuma kamalā rānī|āgama nigama bakhānī, tuma śiva paṭarānī||
- Telugu
- బ్రహ్మాణీ, రుద్రాణీ, తుమ్ కమలా రానీ।ఆగమ్ నిగమ్ బఖానీ, తుమ్ శివ్ పటరానీ॥
- Tamil
- ப்³ரஹ்மாணீ, ருத்³ராணீ, தும் கமலா ராநீ।ஆக³ம் நிக³ம் ப³கா²நீ, தும் ஶிவ் படராநீ॥
- Kannada
- ಬ್ರಹ್ಮಾಣೀ, ರುದ್ರಾಣೀ, ತುಮ್ ಕಮಲಾ ರಾನೀ।ಆಗಮ್ ನಿಗಮ್ ಬಖಾನೀ, ತುಮ್ ಶಿವ್ ಪಟರಾನೀ॥
- Malayalam
- ബ്രഹ്മാണീ, രുദ്രാണീ, തുമ് കമലാ രാനീ।ആഗമ് നിഗമ് ബഖാനീ, തുമ് ശിവ് പടരാനീ॥
- Gujarati
- બ્રહ્માણી, રુદ્રાણી, તુમ્ કમલા રાની।આગમ્ નિગમ્ બખાની, તુમ્ શિવ્ પટરાની॥
- Bengali
- ব্রহ্মাণী, রুদ্রাণী, তুম্ কমলা রানী।আগম্ নিগম্ বখানী, তুম্ শিব্ পটরানী॥