34 में से पद 14

श्री बजरंग बाण: चौपाई १३

ॐ ह्रीं ह्रीं ह्रीं हनुमंत कपीसा। Om Hreem Hreem Hreem Hanumant Kapisa

ॐ हुं हुं हुं हनु अरि उर सीसा॥ Om Hum Hum Hum Hanu Ari Ur Seesa

भावार्थ

ॐ ह्रीं ह्रीं ह्रीं, हे कपीश्वर हनुमान! ॐ हुं हुं हुं, शत्रु के हृदय और सिर पर प्रहार कीजिए।

ह्रीं और हुं बीजाक्षर हैं। इनका जप किया जाता है, इनका अनुवाद नहीं किया जाता। कुछ छपाइयों में ह्नीं या हीं दिखता है, जो ह्रीं के ही मुद्रण-रूप हैं।

यह पद दूसरी लिपियों में पढ़ें

IAST (scholarly): oṃ hrīṃ hrīṃ hrīṃ hanumaṃta kapīsā|oṃ huṃ huṃ huṃ hanu ari ura sīsā||
Telugu: ఓం హ్రీం హ్రీం హ్రీం హనుమంత్ కపీసా।ఓం హుం హుం హుం హను అరి ఉర్ సీసా॥
Tamil: ௐ ஹ்ரீம் ஹ்ரீம் ஹ்ரீம் ஹநுமந்த் கபீஸா।ௐ ஹும் ஹும் ஹும் ஹநு அரி உர் ஸீஸா॥
Kannada: ಓಂ ಹ್ರೀಂ ಹ್ರೀಂ ಹ್ರೀಂ ಹನುಮಂತ್ ಕಪೀಸಾ।ಓಂ ಹುಂ ಹುಂ ಹುಂ ಹನು ಅರಿ ಉರ್ ಸೀಸಾ॥
Malayalam: ഓം ഹ്രീം ഹ്രീം ഹ്രീം ഹനുമംത് കപീസാ।ഓം ഹും ഹും ഹും ഹനു അരി ഉര് സീസാ॥
Gujarati: ૐ હ્રીં હ્રીં હ્રીં હનુમંત્ કપીસા।ૐ હું હું હું હનુ અરિ ઉર્ સીસા॥
Bengali: ওঁ হ্রীং হ্রীং হ্রীং হনুমংত্ কপীসা।ওঁ হুং হুং হুং হনু অরি উর্ সীসা॥