Chapter 2: Sankhya Yoga · Verse 72 of 72

Bhagavad Gita 2.72: Esha Brahmi Sthitih Partha

Krishna said

एषा ब्राह्मी स्थितिः पार्थ नैनां प्राप्य विमुह्यति ।Esha Brahmi Sthitih Partha Na Enam Prapya Vimuhyati

स्थित्वास्यामन्तकालेऽपि ब्रह्मनिर्वाणमृच्छति ॥Sthitva Asyam Antakale Api Brahmanirvanam Richchhati

Meaning

This, Arjuna, is the state of being established in Brahman. Having reached it, one is not deluded again. Even at the hour of death, standing in it, one attains oneness with Brahman.

Word by word

WordMeaning
एषाEsha this
ब्राह्मीBrahmi of Brahman
स्थितिःSthitih state
पार्थPartha O Arjuna
नNa not
एनाम्Enam this
प्राप्यPrapya having attained
विमुह्यतिVimuhyati is deluded
स्थित्वाSthitva being established
अस्याम्Asyam in this
अन्तकालेAntakale at the hour of death
अपिApi even
ब्रह्मनिर्वाणम्Brahmanirvanam oneness with Brahman
ऋच्छतिRichchhati reaches
Read this verse in other scripts
IAST (scholarly)
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṃ prāpya vimuhyati |sthitvāsyāmantakāle'pi brahmanirvāṇamṛcchati ||
Telugu
ఏషా బ్రాహ్మీ స్థితిః పార్థ నైనాం ప్రాప్య విముహ్యతి ।స్థిత్వాస్యామంతకాలేఽపి బ్రహ్మనిర్వాణమృచ్ఛతి ॥
Tamil
ஏஷா ப்³ராஹ்மீ ஸ்தி²தி꞉ பார்த² நைநாம் ப்ராப்ய விமுஹ்யதி ।ஸ்தி²த்வாஸ்யாமந்தகாலே(அ)பி ப்³ரஹ்மநிர்வாணம்ருʼச்ச²தி ॥
Kannada
ಏಷಾ ಬ್ರಾಹ್ಮೀ ಸ್ಥಿತಿಃ ಪಾರ್ಥ ನೈನಾಂ ಪ್ರಾಪ್ಯ ವಿಮುಹ್ಯತಿ ।ಸ್ಥಿತ್ವಾಸ್ಯಾಮಂತಕಾಲೇಽಪಿ ಬ್ರಹ್ಮನಿರ್ವಾಣಮೃಚ್ಛತಿ ॥
Malayalam
ഏഷാ ബ്രാഹ്മീ സ്ഥിതിഃ പാര്ഥ നൈനാം പ്രാപ്യ വിമുഹ്യതി ।സ്ഥിത്വാസ്യാമന്തകാലേഽപി ബ്രഹ്മനിര്വാണമൃച്ഛതി ॥
Gujarati
એષા બ્રાહ્મી સ્થિતિઃ પાર્થ નૈનાં પ્રાપ્ય વિમુહ્યતિ ।સ્થિત્વાસ્યામન્તકાલેઽપિ બ્રહ્મનિર્વાણમૃચ્છતિ ॥
Bengali
এষা ব্রাহ্মী স্থিতিঃ পার্থ নৈনাং প্রাপ্য বিমুহ্যতি ।স্থিত্বাস্যামন্তকালেঽপি ব্রহ্মনির্বাণমৃচ্ছতি ॥

Chapter 2, all verses

Key facts

Bhagavad Gita
Chapter 2: Sankhya Yoga
Verses
2.72
Speaker
Krishna
Author
Vyasa (by tradition)
Original language
Sanskrit
Source edition
Shrimad Bhagavad Gita, Gita Press Gorakhpur (Sanskrit text); cross-checked with sa.wikisource.org, sanskritdocuments.org and the vedicscriptures.github.io text
Last checked
Review status
Script verified

Cite this page

“Bhagavad Gita 2.72: Esha Brahmi Sthitih Partha”. Nitya, updated 2026-10-04. https://getnitya.com/en/gita/2/72/

Source: Shrimad Bhagavad Gita, Gita Press Gorakhpur (Sanskrit text); cross-checked with sa.wikisource.org, sanskritdocuments.org and the vedicscriptures.github.io text

The meanings are our own first draft. A scholar has not reviewed them yet. If you spot a mistake, please tell us.

Report an error in this verse