13 में से पद 9
जय अम्बे गौरी: पद ८
चौंसठ योगिनी मंगल गावत, नृत्य करत भैरों। Chaunsath Yogini Mangal Gavat, Nritya Karat Bhairon
बाजत ताल मृदंगा, अरु बाजत डमरू॥ Bajat Taal Mridanga, Aru Bajat Damru
भावार्थ
चौंसठ योगिनियाँ मंगल-गीत गाती हैं और भैरव नृत्य करते हैं। ताल और मृदंग बजते हैं और डमरू भी गूँजता है।
यह पद दूसरी लिपियों में पढ़ें
- IAST (scholarly)
- cauṃsaṭha yoginī maṃgala gāvata, nṛtya karata bhairoṃ|bājata tāla mṛdaṃgā, aru bājata ḍamarū||
- Telugu
- చౌంసఠ్ యోగినీ మంగల్ గావత్, నృత్య కరత్ భైరోం।బాజత్ తాల్ మృదంగా, అరు బాజత్ డమరూ॥
- Tamil
- சௌம்ஸட்² யோகி³நீ மங்க³ல் கா³வத், ந்ருʼத்ய கரத் பை⁴ரோம்।பா³ஜத் தால் ம்ருʼத³ங்கா³, அரு பா³ஜத் ட³மரூ॥
- Kannada
- ಚೌಂಸಠ್ ಯೋಗಿನೀ ಮಂಗಲ್ ಗಾವತ್, ನೃತ್ಯ ಕರತ್ ಭೈರೋಂ।ಬಾಜತ್ ತಾಲ್ ಮೃದಂಗಾ, ಅರು ಬಾಜತ್ ಡಮರೂ॥
- Malayalam
- ചൌംസഠ് യോഗിനീ മംഗല് ഗാവത്, നൃത്യ കരത് ഭൈരോം।ബാജത് താല് മൃദംഗാ, അരു ബാജത് ഡമരൂ॥
- Gujarati
- ચૌંસઠ્ યોગિની મંગલ્ ગાવત્, નૃત્ય કરત્ ભૈરોં।બાજત્ તાલ્ મૃદંગા, અરુ બાજત્ ડમરૂ॥
- Bengali
- চৌংসঠ্ যোগিনী মংগল্ গাবত্, নৃত্য করত্ ভৈরোং।বাজত্ তাল্ মৃদংগা, অরু বাজত্ ডমরূ॥