अध्याय 17: श्रद्धात्रयविभागयोगः · 28 में से श्लोक 13
भगवद गीता 17.13: विधिहीनमसृष्टान्नं
श्रीभगवानुवाच
विधिहीनमसृष्टान्नं मन्त्रहीनमदक्षिणम् ।Vidhihinam Asrishtaannam Mantrahinam Adakshinam
श्रद्धाविरहितं यज्ञं तामसं परिचक्षते ॥Shraddhavirahitam Yajnam Tamasam Parichakshate
अर्थ
जो यज्ञ विधि के बिना, अन्न बाँटे बिना, मंत्रों के बिना, दक्षिणा के बिना और श्रद्धा के बिना किया जाता है, उसे तामस कहते हैं।
शब्दार्थ
| शब्द | अर्थ |
|---|---|
| विधिहीनम्vidhihinam | without rule |
| असृष्टअन्नम्asrishtaannam | without giving out food |
| मन्त्रहीनम्mantrahinam | without mantras |
| अदक्षिणम्adakshinam | without gifts |
| श्रद्धाविरहितम्shraddhavirahitam | without faith |
| यज्ञम्yajnam | sacrifice |
| तामसम्tamasam | tamasic |
| परिचक्षतेparichakshate | they call |
यह पद दूसरी लिपियों में पढ़ें
- IAST (scholarly)
- vidhihīnamasṛṣṭānnaṃ mantrahīnamadakṣiṇam |śraddhāvirahitaṃ yajñaṃ tāmasaṃ paricakṣate ||
- Telugu
- విధిహీనమసృష్టాన్నం మంత్రహీనమదక్షిణమ్ ।శ్రద్ధావిరహితం యజ్ఞం తామసం పరిచక్షతే ॥
- Tamil
- விதி⁴ஹீநமஸ்ருʼஷ்டாந்நம் மந்த்ரஹீநமத³க்ஷிணம் ।ஶ்ரத்³தா⁴விரஹிதம் யஜ்ஞம் தாமஸம் பரிசக்ஷதே ॥
- Kannada
- ವಿಧಿಹೀನಮಸೃಷ್ಟಾನ್ನಂ ಮಂತ್ರಹೀನಮದಕ್ಷಿಣಮ್ ।ಶ್ರದ್ಧಾವಿರಹಿತಂ ಯಜ್ಞಂ ತಾಮಸಂ ಪರಿಚಕ್ಷತೇ ॥
- Malayalam
- വിധിഹീനമസൃഷ്ടാന്നം മന്ത്രഹീനമദക്ഷിണമ് ।ശ്രദ്ധാവിരഹിതം യജ്ഞം താമസം പരിചക്ഷതേ ॥
- Gujarati
- વિધિહીનમસૃષ્ટાન્નં મન્ત્રહીનમદક્ષિણમ્ ।શ્રદ્ધાવિરહિતં યજ્ઞં તામસં પરિચક્ષતે ॥
- Bengali
- বিধিহীনমসৃষ্টান্নং মন্ত্রহীনমদক্ষিণম্ ।শ্রদ্ধাবিরহিতং যজ্ঞং তামসং পরিচক্ষতে ॥
मुख्य तथ्य
- श्रीमद्भगवद्गीता
- अध्याय 17: श्रद्धात्रयविभागयोगः
- श्लोक / पद
- 17.13
- वक्ता
- श्रीकृष्ण
- रचयिता
- वेदव्यास (परंपरा के अनुसार)
- मूल भाषा
- संस्कृत
- स्रोत संस्करण
- Shrimad Bhagavad Gita, Gita Press Gorakhpur (Sanskrit text); cross-checked with sanskritdocuments.org, sa.wikisource.org and vedicscriptures.github.io
- आख़िरी जाँच
- समीक्षा की स्थिति
- लिपि सत्यापित
इस पन्ने का संदर्भ दें
“भगवद गीता 17.13: विधिहीनमसृष्टान्नं”. Nitya, अद्यतन 2026-10-04. https://getnitya.com/hi/gita/17/13/