43 में से पद 41
श्री हनुमान चालीसा: चौपाई ३९
जो यह पढ़ै हनुमान चलीसा। Jo Yah Padhai Hanuman Chalisa
होय सिद्धि साखी गौरीसा॥ Hoy Siddhi Sakhi Gaurisa
भावार्थ
जो इस हनुमान चालीसा का पाठ करता है, उसे सिद्धि प्राप्त होती है। इसके साक्षी स्वयं गौरीपति भगवान शिव हैं।
शब्दार्थ
| शब्द | अर्थ |
|---|---|
| जो Jo | जो |
| यह Yah | यह |
| पढ़ै Padhai | पढ़ता है |
| हनुमान चलीसा Hanuman Chalisa | हनुमान चालीसा |
| होय Hoy | होती है |
| सिद्धि Siddhi | सिद्धि |
| साखी Sakhi | साक्षी |
| गौरीसा Gaurisa | गौरीपति शिव |
इस पद का महत्व
गीता प्रेस में छंद की मात्रा के अनुसार यहाँ 'चलीसा' रूप छपा है; गायन में प्रायः 'चालीसा' ही बोला जाता है।
यह पद दूसरी लिपियों में पढ़ें
- IAST (scholarly)
- jo yaha paṛhai hanumāna calīsā|hoya siddhi sākhī gaurīsā||
- Telugu
- జో యహ్ పఢై హనుమాన్ చలీసా।హోయ్ సిద్ధి సాఖీ గౌరీసా॥
- Tamil
- ஜோ யஹ் படை⁴ ஹநுமாந் சலீஸா।ஹோய் ஸித்³தி⁴ ஸாகீ² கௌ³ரீஸா॥
- Kannada
- ಜೋ ಯಹ್ ಪಢೈ ಹನುಮಾನ್ ಚಲೀಸಾ।ಹೋಯ್ ಸಿದ್ಧಿ ಸಾಖೀ ಗೌರೀಸಾ॥
- Malayalam
- ജോ യഹ് പഢൈ ഹനുമാന് ചലീസാ।ഹോയ് സിദ്ധി സാഖീ ഗൌരീസാ॥
- Gujarati
- જો યહ્ પઢૈ હનુમાન્ ચલીસા।હોય્ સિદ્ધિ સાખી ગૌરીસા॥
- Bengali
- জো যহ্ পঢৈ হনুমান্ চলীসা।হোয্ সিদ্ধি সাখী গৌরীসা॥