19 में से पद 14
कनकधारा स्तोत्रम्: श्लोक १४
यत्कटाक्षसमुपासनाविधिः Yat Kataksha Samupasana Vidhih
सेवकस्य सकलार्थसम्पदः। Sevakasya Sakalartha Sampadah
सन्तनोति वचनाङ्गमानसैः Santanoti Vachananga Manasaih
त्वां मुरारिहृदयेश्वरीं भजे॥ Tvam Murari Hridayeshvarim Bhaje
भावार्थ
जिनके कटाक्ष की उपासना सेवक को सब प्रकार की संपदा देती है, मुरारि के हृदय की स्वामिनी उन आपको मैं वाणी, शरीर और मन से भजता हूँ।
शब्दार्थ
| शब्द | अर्थ |
|---|---|
| यत्कटाक्षसमुपासनाविधिः Yat Kataksha Samupasana Vidhih | जिनके कटाक्ष की उपासना |
| सेवकस्य Sevakasya | सेवक के लिए |
| सकलार्थसम्पदः सन्तनोति Sakalartha Sampadah Santanoti | सब प्रकार की संपदा फैलाती है |
| वचनाङ्गमानसैः Vachananga Manasaih | वाणी, शरीर और मन से |
| त्वाम् Tvam | आपको |
| मुरारिहृदयेश्वरीम् Murari Hridayeshvarim | मुरारि के हृदय की स्वामिनी |
| भजे Bhaje | भजता हूँ |
यह पद दूसरी लिपियों में पढ़ें
- IAST (scholarly)
- yatkaṭākṣasamupāsanāvidhiḥsevakasya sakalārthasampadaḥ|santanoti vacanāṅgamānasaiḥtvāṃ murārihṛdayeśvarīṃ bhaje||
- Telugu
- యత్కటాక్షసముపాసనావిధిఃసేవకస్య సకలార్థసంపదః।సంతనోతి వచనాంగమానసైఃత్వాం మురారిహృదయేశ్వరీం భజే॥
- Tamil
- யத்கடாக்ஷஸமுபாஸநாவிதி⁴꞉ஸேவகஸ்ய ஸகலார்த²ஸம்பத³꞉।ஸந்தநோதி வசநாங்க³மாநஸை꞉த்வாம் முராரிஹ்ருʼத³யேஶ்வரீம் ப⁴ஜே॥
- Kannada
- ಯತ್ಕಟಾಕ್ಷಸಮುಪಾಸನಾವಿಧಿಃಸೇವಕಸ್ಯ ಸಕಲಾರ್ಥಸಂಪದಃ।ಸಂತನೋತಿ ವಚನಾಂಗಮಾನಸೈಃತ್ವಾಂ ಮುರಾರಿಹೃದಯೇಶ್ವರೀಂ ಭಜೇ॥
- Malayalam
- യത്കടാക്ഷസമുപാസനാവിധിഃസേവകസ്യ സകലാര്ഥസമ്പദഃ।സന്തനോതി വചനാങ്ഗമാനസൈഃത്വാം മുരാരിഹൃദയേശ്വരീം ഭജേ॥
- Gujarati
- યત્કટાક્ષસમુપાસનાવિધિઃસેવકસ્ય સકલાર્થસમ્પદઃ।સન્તનોતિ વચનાઙ્ગમાનસૈઃત્વાં મુરારિહૃદયેશ્વરીં ભજે॥
- Bengali
- যত্কটাক্ষসমুপাসনাবিধিঃসেবকস্য সকলার্থসম্পদঃ।সন্তনোতি বচনাঙ্গমানসৈঃত্বাং মুরারিহৃদযেশ্বরীং ভজে॥