Chapter 11: Vishvarupa Darshana Yoga · Verse 10 of 55

Bhagavad Gita 11.10: Anekavaktranayanam

Sanjaya said

अनेकवक्त्रनयनमनेकाद्भुतदर्शनम्।Anekavaktranayanam Anekadbhutadarshanam

अनेकदिव्याभरणं दिव्यानेकोद्यतायुधम्॥Anekadivyabharanam Divyanekodyatayudham

Meaning

A form with many mouths and eyes, many wondrous sights, many divine ornaments and many divine weapons held up.

Word by word

WordMeaning
अनेकवक्त्रनयनम्anekavaktranayanam with many mouths and eyes
अनेकाद्भुतदर्शनम्anekadbhutadarshanam with many wondrous sights
अनेकदिव्याभरणम्anekadivyabharanam with many divine ornaments
दिव्यानेकोद्यतायुधम्divyanekodyatayudham with many divine weapons raised
Read this verse in other scripts
IAST (scholarly)
anekavaktranayanamanekādbhutadarśanam|anekadivyābharaṇaṃ divyānekodyatāyudham||
Telugu
అనేకవక్త్రనయనమనేకాద్భుతదర్శనమ్।అనేకదివ్యాభరణం దివ్యానేకోద్యతాయుధమ్॥
Tamil
அநேகவக்த்ரநயநமநேகாத்³பு⁴தத³ர்ஶநம்।அநேகதி³வ்யாப⁴ரணம் தி³வ்யாநேகோத்³யதாயுத⁴ம்॥
Kannada
ಅನೇಕವಕ್ತ್ರನಯನಮನೇಕಾದ್ಭುತದರ್ಶನಮ್।ಅನೇಕದಿವ್ಯಾಭರಣಂ ದಿವ್ಯಾನೇಕೋದ್ಯತಾಯುಧಮ್॥
Malayalam
അനേകവക്ത്രനയനമനേകാദ്ഭുതദര്ശനമ്।അനേകദിവ്യാഭരണം ദിവ്യാനേകോദ്യതായുധമ്॥
Gujarati
અનેકવક્ત્રનયનમનેકાદ્ભુતદર્શનમ્।અનેકદિવ્યાભરણં દિવ્યાનેકોદ્યતાયુધમ્॥
Bengali
অনেকবক্ত্রনযনমনেকাদ্ভুতদর্শনম্।অনেকদিব্যাভরণং দিব্যানেকোদ্যতাযুধম্॥

Chapter 11, all verses

Key facts

Bhagavad Gita
Chapter 11: Vishvarupa Darshana Yoga
Verses
11.10
Speaker
Sanjaya
Author
Vyasa (by tradition)
Original language
Sanskrit
Source edition
Shrimad Bhagavad Gita, Gita Press Gorakhpur (Sanskrit text); cross-checked with sanskritdocuments.org and sa.wikisource.org
Last checked
Review status
Script verified

Cite this page

“Bhagavad Gita 11.10: Anekavaktranayanam”. Nitya, updated 2026-10-04. https://getnitya.com/en/gita/11/10/

Source: Shrimad Bhagavad Gita, Gita Press Gorakhpur (Sanskrit text); cross-checked with sanskritdocuments.org and sa.wikisource.org

The meanings are our own first draft. A scholar has not reviewed them yet. If you spot a mistake, please tell us.

Report an error in this verse