Chapter 18: Moksha Sannyasa Yoga · Verse 19 of 78

Bhagavad Gita 18.19: Jnanam Karma Cha Karta Cha

Krishna said

ज्ञानं कर्म च कर्ता च त्रिधैव गुणभेदतः ।Jnanam Karma Cha Karta Cha Tridhaiva Gunabhedatah

प्रोच्यते गुणसङ्ख्याने यथावच्छृणु तान्यपि ॥Prochyate Gunasankhyane Yathavachchhrinu Tanyapi

Meaning

Knowledge, action and the doer are each of three kinds, according to the gunas, as taught in the science of the gunas. Hear about them too as they are.

Word by word

WordMeaning
ज्ञानम्jnanam knowledge
कर्मkarma action
चcha and
कर्ताkarta doer
चcha and
त्रिधाtridha in three ways
एवeva only
गुणभेदतःgunabhedatah by difference of guna
प्रोच्यतेprochyate is described
गुणसङ्ख्यानेgunasankhyane in the teaching on the gunas
यथावत्yathavat as it is
शृणुshrinu hear
तानिtani them
अपिapi also
Read this verse in other scripts
IAST (scholarly)
jñānaṃ karma ca kartā ca tridhaiva guṇabhedataḥ |procyate guṇasaṅkhyāne yathāvacchṛṇu tānyapi ||
Telugu
జ్ఞానం కర్మ చ కర్తా చ త్రిధైవ గుణభేదతః ।ప్రోచ్యతే గుణసంఖ్యానే యథావచ్ఛృణు తాన్యపి ॥
Tamil
ஜ்ஞாநம் கர்ம ச கர்தா ச த்ரிதை⁴வ கு³ணபே⁴த³த꞉ ।ப்ரோச்யதே கு³ணஸங்க்²யாநே யதா²வச்ச்²ருʼணு தாந்யபி ॥
Kannada
ಜ್ಞಾನಂ ಕರ್ಮ ಚ ಕರ್ತಾ ಚ ತ್ರಿಧೈವ ಗುಣಭೇದತಃ ।ಪ್ರೋಚ್ಯತೇ ಗುಣಸಂಖ್ಯಾನೇ ಯಥಾವಚ್ಛೃಣು ತಾನ್ಯಪಿ ॥
Malayalam
ജ്ഞാനം കര്മ ച കര്താ ച ത്രിധൈവ ഗുണഭേദതഃ ।പ്രോച്യതേ ഗുണസങ്ഖ്യാനേ യഥാവച്ഛൃണു താന്യപി ॥
Gujarati
જ્ઞાનં કર્મ ચ કર્તા ચ ત્રિધૈવ ગુણભેદતઃ ।પ્રોચ્યતે ગુણસઙ્ખ્યાને યથાવચ્છૃણુ તાન્યપિ ॥
Bengali
জ্ঞানং কর্ম চ কর্তা চ ত্রিধৈব গুণভেদতঃ ।প্রোচ্যতে গুণসঙ্খ্যানে যথাবচ্ছৃণু তান্যপি ॥

Chapter 18, all verses

Key facts

Bhagavad Gita
Chapter 18: Moksha Sannyasa Yoga
Verses
18.19
Speaker
Krishna
Author
Vyasa (by tradition)
Original language
Sanskrit
Source edition
Shrimad Bhagavad Gita, Gita Press Gorakhpur (Sanskrit text); cross-checked with sanskritdocuments.org, sa.wikisource.org and vedicscriptures.github.io
Last checked
Review status
Script verified

Cite this page

“Bhagavad Gita 18.19: Jnanam Karma Cha Karta Cha”. Nitya, updated 2026-10-04. https://getnitya.com/en/gita/18/19/

Source: Shrimad Bhagavad Gita, Gita Press Gorakhpur (Sanskrit text); cross-checked with sanskritdocuments.org, sa.wikisource.org and vedicscriptures.github.io

The meanings are our own first draft. A scholar has not reviewed them yet. If you spot a mistake, please tell us.

Report an error in this verse