Chapter 18: Moksha Sannyasa Yoga · Verse 28 of 78
Bhagavad Gita 18.28: Ayuktah Prakritah Stabdhah
Krishna said
अयुक्तः प्राकृतः स्तब्धः शठो नैष्कृतिकोऽलसः ।Ayuktah Prakritah Stabdhah Shatho Naishkritiko'lasah
विषादी दीर्घसूत्री च कर्ता तामस उच्यते ॥Vishadi Dirghasutri Cha Karta Tamasa Uchyate
Meaning
A doer who is unsteady, coarse, stubborn, deceitful, spiteful, lazy, gloomy and slow to act is called tamasic.
Word by word
| Word | Meaning |
|---|---|
| अयुक्तःayuktah | unsteady |
| प्राकृतःprakritah | vulgar |
| स्तब्धःstabdhah | stubborn |
| शठःshathah | deceitful |
| नैष्कृतिकःnaishkritikah | malicious |
| अलसःalasah | lazy |
| विषादीvishadi | despondent |
| दीर्घसूत्रीdirghasutri | a procrastinator |
| चcha | and |
| कर्ताkarta | doer |
| तामसःtamasah | tamasic |
| उच्यतेuchyate | is called |
Read this verse in other scripts
- IAST (scholarly)
- ayuktaḥ prākṛtaḥ stabdhaḥ śaṭho naiṣkṛtiko'lasaḥ |viṣādī dīrghasūtrī ca kartā tāmasa ucyate ||
- Telugu
- అయుక్తః ప్రాకృతః స్తబ్ధః శఠో నైష్కృతికోఽలసః ।విషాదీ దీర్ఘసూత్రీ చ కర్తా తామస ఉచ్యతే ॥
- Tamil
- அயுக்த꞉ ப்ராக்ருʼத꞉ ஸ்தப்³த⁴꞉ ஶடோ² நைஷ்க்ருʼதிகோ(அ)லஸ꞉ ।விஷாதீ³ தீ³ர்க⁴ஸூத்ரீ ச கர்தா தாமஸ உச்யதே ॥
- Kannada
- ಅಯುಕ್ತಃ ಪ್ರಾಕೃತಃ ಸ್ತಬ್ಧಃ ಶಠೋ ನೈಷ್ಕೃತಿಕೋಽಲಸಃ ।ವಿಷಾದೀ ದೀರ್ಘಸೂತ್ರೀ ಚ ಕರ್ತಾ ತಾಮಸ ಉಚ್ಯತೇ ॥
- Malayalam
- അയുക്തഃ പ്രാകൃതഃ സ്തബ്ധഃ ശഠോ നൈഷ്കൃതികോഽലസഃ ।വിഷാദീ ദീര്ഘസൂത്രീ ച കര്താ താമസ ഉച്യതേ ॥
- Gujarati
- અયુક્તઃ પ્રાકૃતઃ સ્તબ્ધઃ શઠો નૈષ્કૃતિકોઽલસઃ ।વિષાદી દીર્ઘસૂત્રી ચ કર્તા તામસ ઉચ્યતે ॥
- Bengali
- অযুক্তঃ প্রাকৃতঃ স্তব্ধঃ শঠো নৈষ্কৃতিকোঽলসঃ ।বিষাদী দীর্ঘসূত্রী চ কর্তা তামস উচ্যতে ॥
Key facts
- Bhagavad Gita
- Chapter 18: Moksha Sannyasa Yoga
- Verses
- 18.28
- Speaker
- Krishna
- Author
- Vyasa (by tradition)
- Original language
- Sanskrit
- Source edition
- Shrimad Bhagavad Gita, Gita Press Gorakhpur (Sanskrit text); cross-checked with sanskritdocuments.org, sa.wikisource.org and vedicscriptures.github.io
- Last checked
- Review status
- Script verified
Cite this page
“Bhagavad Gita 18.28: Ayuktah Prakritah Stabdhah”. Nitya, updated 2026-10-04. https://getnitya.com/en/gita/18/28/