अध्याय 18: मोक्षसंन्यासयोगः · 78 में से श्लोक 28
भगवद गीता 18.28: अयुक्तः प्राकृतः
श्रीभगवानुवाच
अयुक्तः प्राकृतः स्तब्धः शठो नैष्कृतिकोऽलसः ।Ayuktah Prakritah Stabdhah Shatho Naishkritiko'lasah
विषादी दीर्घसूत्री च कर्ता तामस उच्यते ॥Vishadi Dirghasutri Cha Karta Tamasa Uchyate
अर्थ
जो कर्ता अस्थिर, अशिष्ट, अकड़ वाला, धूर्त, दूसरों का अपमान करने वाला, आलसी, उदास और हर काम को टालने वाला है, वह तामस कहा गया है।
शब्दार्थ
| शब्द | अर्थ |
|---|---|
| अयुक्तःayuktah | unsteady |
| प्राकृतःprakritah | vulgar |
| स्तब्धःstabdhah | stubborn |
| शठःshathah | deceitful |
| नैष्कृतिकःnaishkritikah | malicious |
| अलसःalasah | lazy |
| विषादीvishadi | despondent |
| दीर्घसूत्रीdirghasutri | a procrastinator |
| चcha | and |
| कर्ताkarta | doer |
| तामसःtamasah | tamasic |
| उच्यतेuchyate | is called |
यह पद दूसरी लिपियों में पढ़ें
- IAST (scholarly)
- ayuktaḥ prākṛtaḥ stabdhaḥ śaṭho naiṣkṛtiko'lasaḥ |viṣādī dīrghasūtrī ca kartā tāmasa ucyate ||
- Telugu
- అయుక్తః ప్రాకృతః స్తబ్ధః శఠో నైష్కృతికోఽలసః ।విషాదీ దీర్ఘసూత్రీ చ కర్తా తామస ఉచ్యతే ॥
- Tamil
- அயுக்த꞉ ப்ராக்ருʼத꞉ ஸ்தப்³த⁴꞉ ஶடோ² நைஷ்க்ருʼதிகோ(அ)லஸ꞉ ।விஷாதீ³ தீ³ர்க⁴ஸூத்ரீ ச கர்தா தாமஸ உச்யதே ॥
- Kannada
- ಅಯುಕ್ತಃ ಪ್ರಾಕೃತಃ ಸ್ತಬ್ಧಃ ಶಠೋ ನೈಷ್ಕೃತಿಕೋಽಲಸಃ ।ವಿಷಾದೀ ದೀರ್ಘಸೂತ್ರೀ ಚ ಕರ್ತಾ ತಾಮಸ ಉಚ್ಯತೇ ॥
- Malayalam
- അയുക്തഃ പ്രാകൃതഃ സ്തബ്ധഃ ശഠോ നൈഷ്കൃതികോഽലസഃ ।വിഷാദീ ദീര്ഘസൂത്രീ ച കര്താ താമസ ഉച്യതേ ॥
- Gujarati
- અયુક્તઃ પ્રાકૃતઃ સ્તબ્ધઃ શઠો નૈષ્કૃતિકોઽલસઃ ।વિષાદી દીર્ઘસૂત્રી ચ કર્તા તામસ ઉચ્યતે ॥
- Bengali
- অযুক্তঃ প্রাকৃতঃ স্তব্ধঃ শঠো নৈষ্কৃতিকোঽলসঃ ।বিষাদী দীর্ঘসূত্রী চ কর্তা তামস উচ্যতে ॥
मुख्य तथ्य
- श्रीमद्भगवद्गीता
- अध्याय 18: मोक्षसंन्यासयोगः
- श्लोक / पद
- 18.28
- वक्ता
- श्रीकृष्ण
- रचयिता
- वेदव्यास (परंपरा के अनुसार)
- मूल भाषा
- संस्कृत
- स्रोत संस्करण
- Shrimad Bhagavad Gita, Gita Press Gorakhpur (Sanskrit text); cross-checked with sanskritdocuments.org, sa.wikisource.org and vedicscriptures.github.io
- आख़िरी जाँच
- समीक्षा की स्थिति
- लिपि सत्यापित
इस पन्ने का संदर्भ दें
“भगवद गीता 18.28: अयुक्तः प्राकृतः”. Nitya, अद्यतन 2026-10-04. https://getnitya.com/hi/gita/18/28/