Chapter 10: Vibhuti Yoga · Verse 25 of 42
Bhagavad Gita 10.25: Maharshinam Bhriguh Aham
Krishna said
महर्षीणां भृगुरहं गिरामस्म्येकमक्षरम्।Maharshinam Bhriguh Aham Giram Asmi Ekam Aksharam
यज्ञानां जपयज्ञोऽस्मि स्थावराणां हिमालयः॥Yajnanam Japayajnah Asmi Sthavaranam Himalayah
Meaning
Among the great sages I am Bhrigu, among utterances the single syllable Om, among sacrifices the sacrifice of chanting, and among immovable things the Himalaya.
Word by word
| Word | Meaning |
|---|---|
| महर्षीणाम्maharshinam | among great sages |
| भृगुःbhriguh | Bhrigu |
| अहम्aham | I |
| गिराम्giram | among utterances |
| अस्मिasmi | I am |
| एकम्ekam | one |
| अक्षरम्aksharam | syllable |
| यज्ञानाम्yajnanam | among sacrifices |
| जपयज्ञःjapayajnah | the sacrifice of chanting |
| अस्मिasmi | I am |
| स्थावराणाम्sthavaranam | among immovable things |
| हिमालयःhimalayah | the Himalaya |
Read this verse in other scripts
- IAST (scholarly)
- maharṣīṇāṃ bhṛgurahaṃ girāmasmyekamakṣaram|yajñānāṃ japayajño'smi sthāvarāṇāṃ himālayaḥ||
- Telugu
- మహర్షీణాం భృగురహం గిరామస్మ్యేకమక్షరమ్।యజ్ఞానాం జపయజ్ఞోఽస్మి స్థావరాణాం హిమాలయః॥
- Tamil
- மஹர்ஷீணாம் ப்⁴ருʼகு³ரஹம் கி³ராமஸ்ம்யேகமக்ஷரம்।யஜ்ஞாநாம் ஜபயஜ்ஞோ(அ)ஸ்மி ஸ்தா²வராணாம் ஹிமாலய꞉॥
- Kannada
- ಮಹರ್ಷೀಣಾಂ ಭೃಗುರಹಂ ಗಿರಾಮಸ್ಮ್ಯೇಕಮಕ್ಷರಮ್।ಯಜ್ಞಾನಾಂ ಜಪಯಜ್ಞೋಽಸ್ಮಿ ಸ್ಥಾವರಾಣಾಂ ಹಿಮಾಲಯಃ॥
- Malayalam
- മഹര്ഷീണാം ഭൃഗുരഹം ഗിരാമസ്മ്യേകമക്ഷരമ്।യജ്ഞാനാം ജപയജ്ഞോഽസ്മി സ്ഥാവരാണാം ഹിമാലയഃ॥
- Gujarati
- મહર્ષીણાં ભૃગુરહં ગિરામસ્મ્યેકમક્ષરમ્।યજ્ઞાનાં જપયજ્ઞોઽસ્મિ સ્થાવરાણાં હિમાલયઃ॥
- Bengali
- মহর্ষীণাং ভৃগুরহং গিরামস্ম্যেকমক্ষরম্।যজ্ঞানাং জপযজ্ঞোঽস্মি স্থাবরাণাং হিমালযঃ॥
Key facts
- Bhagavad Gita
- Chapter 10: Vibhuti Yoga
- Verses
- 10.25
- Speaker
- Krishna
- Author
- Vyasa (by tradition)
- Original language
- Sanskrit
- Source edition
- Shrimad Bhagavad Gita, Gita Press Gorakhpur (Sanskrit text); cross-checked with sanskritdocuments.org and sa.wikisource.org
- Last checked
- Review status
- Script verified
Cite this page
“Bhagavad Gita 10.25: Maharshinam Bhriguh Aham”. Nitya, updated 2026-10-04. https://getnitya.com/en/gita/10/25/