Chapter 10: Vibhuti Yoga · Verse 25 of 42

Bhagavad Gita 10.25: Maharshinam Bhriguh Aham

Krishna said

महर्षीणां भृगुरहं गिरामस्म्येकमक्षरम्।Maharshinam Bhriguh Aham Giram Asmi Ekam Aksharam

यज्ञानां जपयज्ञोऽस्मि स्थावराणां हिमालयः॥Yajnanam Japayajnah Asmi Sthavaranam Himalayah

Meaning

Among the great sages I am Bhrigu, among utterances the single syllable Om, among sacrifices the sacrifice of chanting, and among immovable things the Himalaya.

Word by word

WordMeaning
महर्षीणाम्maharshinam among great sages
भृगुःbhriguh Bhrigu
अहम्aham I
गिराम्giram among utterances
अस्मिasmi I am
एकम्ekam one
अक्षरम्aksharam syllable
यज्ञानाम्yajnanam among sacrifices
जपयज्ञःjapayajnah the sacrifice of chanting
अस्मिasmi I am
स्थावराणाम्sthavaranam among immovable things
हिमालयःhimalayah the Himalaya
Read this verse in other scripts
IAST (scholarly)
maharṣīṇāṃ bhṛgurahaṃ girāmasmyekamakṣaram|yajñānāṃ japayajño'smi sthāvarāṇāṃ himālayaḥ||
Telugu
మహర్షీణాం భృగురహం గిరామస్మ్యేకమక్షరమ్।యజ్ఞానాం జపయజ్ఞోఽస్మి స్థావరాణాం హిమాలయః॥
Tamil
மஹர்ஷீணாம் ப்⁴ருʼகு³ரஹம் கி³ராமஸ்ம்யேகமக்ஷரம்।யஜ்ஞாநாம் ஜபயஜ்ஞோ(அ)ஸ்மி ஸ்தா²வராணாம் ஹிமாலய꞉॥
Kannada
ಮಹರ್ಷೀಣಾಂ ಭೃಗುರಹಂ ಗಿರಾಮಸ್ಮ್ಯೇಕಮಕ್ಷರಮ್।ಯಜ್ಞಾನಾಂ ಜಪಯಜ್ಞೋಽಸ್ಮಿ ಸ್ಥಾವರಾಣಾಂ ಹಿಮಾಲಯಃ॥
Malayalam
മഹര്ഷീണാം ഭൃഗുരഹം ഗിരാമസ്മ്യേകമക്ഷരമ്।യജ്ഞാനാം ജപയജ്ഞോഽസ്മി സ്ഥാവരാണാം ഹിമാലയഃ॥
Gujarati
મહર્ષીણાં ભૃગુરહં ગિરામસ્મ્યેકમક્ષરમ્।યજ્ઞાનાં જપયજ્ઞોઽસ્મિ સ્થાવરાણાં હિમાલયઃ॥
Bengali
মহর্ষীণাং ভৃগুরহং গিরামস্ম্যেকমক্ষরম্।যজ্ঞানাং জপযজ্ঞোঽস্মি স্থাবরাণাং হিমালযঃ॥

Chapter 10, all verses

Key facts

Bhagavad Gita
Chapter 10: Vibhuti Yoga
Verses
10.25
Speaker
Krishna
Author
Vyasa (by tradition)
Original language
Sanskrit
Source edition
Shrimad Bhagavad Gita, Gita Press Gorakhpur (Sanskrit text); cross-checked with sanskritdocuments.org and sa.wikisource.org
Last checked
Review status
Script verified

Cite this page

“Bhagavad Gita 10.25: Maharshinam Bhriguh Aham”. Nitya, updated 2026-10-04. https://getnitya.com/en/gita/10/25/

Source: Shrimad Bhagavad Gita, Gita Press Gorakhpur (Sanskrit text); cross-checked with sanskritdocuments.org and sa.wikisource.org

The meanings are our own first draft. A scholar has not reviewed them yet. If you spot a mistake, please tell us.

Report an error in this verse