Chapter 3: Karma Yoga · Verse 19 of 43
Bhagavad Gita 3.19: Tasmat Asaktah Satatam
Krishna said
तस्मादसक्तः सततं कार्यं कर्म समाचर ।Tasmat Asaktah Satatam Karyam Karma Samachara
असक्तो ह्याचरन्कर्म परमाप्नोति पूरुषः ॥Asaktah Hi Acharan Karma Param Apnoti Purushah
Meaning
So always do the work that needs doing, without attachment. A person who acts without attachment reaches the Supreme.
Word by word
| Word | Meaning |
|---|---|
| तस्मात्Tasmat | therefore |
| असक्तःAsaktah | unattached |
| सततम्Satatam | always |
| कार्यम्Karyam | that which must be done |
| कर्मKarma | action |
| समाचरSamachara | perform |
| असक्तःAsaktah | unattached |
| हिHi | indeed |
| आचरन्Acharan | performing |
| कर्मKarma | action |
| परम्Param | the Supreme |
| आप्नोतिApnoti | attains |
| पूरुषःPurushah | a person |
Read this verse in other scripts
- IAST (scholarly)
- tasmādasaktaḥ satataṃ kāryaṃ karma samācara |asakto hyācarankarma paramāpnoti pūruṣaḥ ||
- Telugu
- తస్మాదసక్తః సతతం కార్యం కర్మ సమాచర ।అసక్తో హ్యాచరన్కర్మ పరమాప్నోతి పూరుషః ॥
- Tamil
- தஸ்மாத³ஸக்த꞉ ஸததம் கார்யம் கர்ம ஸமாசர ।அஸக்தோ ஹ்யாசரந்கர்ம பரமாப்நோதி பூருஷ꞉ ॥
- Kannada
- ತಸ್ಮಾದಸಕ್ತಃ ಸತತಂ ಕಾರ್ಯಂ ಕರ್ಮ ಸಮಾಚರ ।ಅಸಕ್ತೋ ಹ್ಯಾಚರನ್ಕರ್ಮ ಪರಮಾಪ್ನೋತಿ ಪೂರುಷಃ ॥
- Malayalam
- തസ്മാദസക്തഃ സതതം കാര്യം കര്മ സമാചര ।അസക്തോ ഹ്യാചരന്കര്മ പരമാപ്നോതി പൂരുഷഃ ॥
- Gujarati
- તસ્માદસક્તઃ સતતં કાર્યં કર્મ સમાચર ।અસક્તો હ્યાચરન્કર્મ પરમાપ્નોતિ પૂરુષઃ ॥
- Bengali
- তস্মাদসক্তঃ সততং কার্যং কর্ম সমাচর ।অসক্তো হ্যাচরন্কর্ম পরমাপ্নোতি পূরুষঃ ॥
Key facts
- Bhagavad Gita
- Chapter 3: Karma Yoga
- Verses
- 3.19
- Speaker
- Krishna
- Author
- Vyasa (by tradition)
- Original language
- Sanskrit
- Source edition
- Shrimad Bhagavad Gita, Gita Press Gorakhpur (Sanskrit text); cross-checked with sa.wikisource.org, sanskritdocuments.org and the vedicscriptures.github.io text
- Last checked
- Review status
- Script verified
Cite this page
“Bhagavad Gita 3.19: Tasmat Asaktah Satatam”. Nitya, updated 2026-10-04. https://getnitya.com/en/gita/3/19/