Chapter 3: Karma Yoga · Verse 20 of 43
Bhagavad Gita 3.20: Karmana Eva Hi Samsiddhim
Krishna said
कर्मणैव हि संसिद्धिमास्थिता जनकादयः ।Karmana Eva Hi Samsiddhim Asthitah Janakadayah
लोकसंग्रहमेवापि संपश्यन्कर्तुमर्हसि ॥Lokasangraham Eva Api Sampashyan Kartum Arhasi
Meaning
Janaka and others reached perfection through action alone. Keeping the good of the world in view, you too should act.
Word by word
| Word | Meaning |
|---|---|
| कर्मणाKarmana | by action |
| एवEva | alone |
| हिHi | indeed |
| संसिद्धिम्Samsiddhim | perfection |
| आस्थिताःAsthitah | attained |
| जनकादयःJanakadayah | Janaka and others |
| लोकसङ्ग्रहम्Lokasangraham | the welfare of the world |
| एवEva | only |
| अपिApi | also |
| सम्पश्यन्Sampashyan | considering |
| कर्तुम्Kartum | to act |
| अर्हसिArhasi | you ought |
Read this verse in other scripts
- IAST (scholarly)
- karmaṇaiva hi saṃsiddhimāsthitā janakādayaḥ |lokasaṃgrahamevāpi saṃpaśyankartumarhasi ||
- Telugu
- కర్మణైవ హి సంసిద్ధిమాస్థితా జనకాదయః ।లోకసంగ్రహమేవాపి సంపశ్యన్కర్తుమర్హసి ॥
- Tamil
- கர்மணைவ ஹி ஸம்ஸித்³தி⁴மாஸ்தி²தா ஜநகாத³ய꞉ ।லோகஸங்க்³ரஹமேவாபி ஸம்பஶ்யந்கர்துமர்ஹஸி ॥
- Kannada
- ಕರ್ಮಣೈವ ಹಿ ಸಂಸಿದ್ಧಿಮಾಸ್ಥಿತಾ ಜನಕಾದಯಃ ।ಲೋಕಸಂಗ್ರಹಮೇವಾಪಿ ಸಂಪಶ್ಯನ್ಕರ್ತುಮರ್ಹಸಿ ॥
- Malayalam
- കര്മണൈവ ഹി സംസിദ്ധിമാസ്ഥിതാ ജനകാദയഃ ।ലോകസംഗ്രഹമേവാപി സംപശ്യന്കര്തുമര്ഹസി ॥
- Gujarati
- કર્મણૈવ હિ સંસિદ્ધિમાસ્થિતા જનકાદયઃ ।લોકસંગ્રહમેવાપિ સંપશ્યન્કર્તુમર્હસિ ॥
- Bengali
- কর্মণৈব হি সংসিদ্ধিমাস্থিতা জনকাদযঃ ।লোকসংগ্রহমেবাপি সংপশ্যন্কর্তুমর্হসি ॥
Key facts
- Bhagavad Gita
- Chapter 3: Karma Yoga
- Verses
- 3.20
- Speaker
- Krishna
- Author
- Vyasa (by tradition)
- Original language
- Sanskrit
- Source edition
- Shrimad Bhagavad Gita, Gita Press Gorakhpur (Sanskrit text); cross-checked with sa.wikisource.org, sanskritdocuments.org and the vedicscriptures.github.io text
- Last checked
- Review status
- Script verified
Cite this page
“Bhagavad Gita 3.20: Karmana Eva Hi Samsiddhim”. Nitya, updated 2026-10-04. https://getnitya.com/en/gita/3/20/