Chapter 6: Atma Samyama Yoga · Verse 17 of 47
Bhagavad Gita 6.17: Yuktahara Viharasya
Known as: Yuktahara Viharasya
Krishna said
युक्ताहारविहारस्य युक्तचेष्टस्य कर्मसु ।Yuktaharaviharasya Yuktacheshtasya Karmasu
युक्तस्वप्नावबोधस्य योगो भवति दुःखहा ॥Yuktasvapnavabodhasya Yogah Bhavati Duhkhaha
Meaning
For one who is moderate in food and recreation, in effort at work, and in sleep and waking, yoga becomes a destroyer of sorrow.
Word by word
| Word | Meaning |
|---|---|
| युक्ताहारविहारस्यYuktaharaviharasya | for one who is moderate in food and recreation |
| युक्तचेष्टस्यYuktacheshtasya | moderate in effort |
| कर्मसुKarmasu | in actions |
| युक्तस्वप्नावबोधस्यYuktasvapnavabodhasya | moderate in sleep and waking |
| योगःYogah | yoga |
| भवतिBhavati | becomes |
| दुःखहाDuhkhaha | the destroyer of sorrow |
Explanation
This verse is the Gita's practical advice on balance. Yoga, it says, is not for people who go to extremes, whether in eating, sleeping, working or resting. It asks for yukta, a word meaning measured and suitable, in all four parts of daily life: food and leisure, effort at work, and sleep. When these are balanced, practice becomes steady and sorrow eases. Many readers see this as the Gita's version of a healthy routine. It is frequently quoted in discussions on lifestyle, sleep, burnout and well-being.
Read this verse in other scripts
- IAST (scholarly)
- yuktāhāravihārasya yuktaceṣṭasya karmasu |yuktasvapnāvabodhasya yogo bhavati duḥkhahā ||
- Telugu
- యుక్తాహారవిహారస్య యుక్తచేష్టస్య కర్మసు ।యుక్తస్వప్నావబోధస్య యోగో భవతి దుఃఖహా ॥
- Tamil
- யுக்தாஹாரவிஹாரஸ்ய யுக்தசேஷ்டஸ்ய கர்மஸு ।யுக்தஸ்வப்நாவபோ³த⁴ஸ்ய யோகோ³ ப⁴வதி து³꞉க²ஹா ॥
- Kannada
- ಯುಕ್ತಾಹಾರವಿಹಾರಸ್ಯ ಯುಕ್ತಚೇಷ್ಟಸ್ಯ ಕರ್ಮಸು ।ಯುಕ್ತಸ್ವಪ್ನಾವಬೋಧಸ್ಯ ಯೋಗೋ ಭವತಿ ದುಃಖಹಾ ॥
- Malayalam
- യുക്താഹാരവിഹാരസ്യ യുക്തചേഷ്ടസ്യ കര്മസു ।യുക്തസ്വപ്നാവബോധസ്യ യോഗോ ഭവതി ദുഃഖഹാ ॥
- Gujarati
- યુક્તાહારવિહારસ્ય યુક્તચેષ્ટસ્ય કર્મસુ ।યુક્તસ્વપ્નાવબોધસ્ય યોગો ભવતિ દુઃખહા ॥
- Bengali
- যুক্তাহারবিহারস্য যুক্তচেষ্টস্য কর্মসু ।যুক্তস্বপ্নাববোধস্য যোগো ভবতি দুঃখহা ॥
Key facts
- Bhagavad Gita
- Chapter 6: Atma Samyama Yoga
- Verses
- 6.17
- Speaker
- Krishna
- Author
- Vyasa (by tradition)
- Original language
- Sanskrit
- Source edition
- Shrimad Bhagavad Gita, Gita Press Gorakhpur (Sanskrit text); cross-checked with sa.wikisource.org, sanskritdocuments.org and the vedicscriptures.github.io text
- Last checked
- Review status
- Script verified
Cite this page
“Bhagavad Gita 6.17: Yuktahara Viharasya”. Nitya, updated 2026-10-04. https://getnitya.com/en/gita/6/17/