Chapter 9: Raja Vidya Raja Guhya Yoga · Verse 13 of 34
Bhagavad Gita 9.13: Mahatmanah Tu Mam Partha
Krishna said
महात्मानस्तु मां पार्थ दैवीं प्रकृतिमाश्रिताः।Mahatmanah Tu Mam Partha Daivim Prakritim Ashritah
भजन्त्यनन्यमनसो ज्ञात्वा भूतादिमव्ययम्॥Bhajanti Ananyamanasah Jnatva Bhutadim Avyayam
Meaning
But the great souls, Partha, take shelter in the divine nature. They worship me with an undivided mind, knowing me as the imperishable source of all beings.
Word by word
| Word | Meaning |
|---|---|
| महात्मानःmahatmanah | great souls |
| तुtu | but |
| माम्mam | me |
| पार्थPartha | Partha |
| दैवीम्daivim | divine |
| प्रकृतिम्prakritim | nature |
| आश्रिताःashritah | sheltering in |
| भजन्तिbhajanti | worship |
| अनन्यमनसःananyamanasah | with undivided mind |
| ज्ञात्वाjnatva | knowing |
| भूतादिम्bhutadim | the source of beings |
| अव्ययम्avyayam | imperishable |
Read this verse in other scripts
- IAST (scholarly)
- mahātmānastu māṃ pārtha daivīṃ prakṛtimāśritāḥ|bhajantyananyamanaso jñātvā bhūtādimavyayam||
- Telugu
- మహాత్మానస్తు మాం పార్థ దైవీం ప్రకృతిమాశ్రితాః।భజంత్యనన్యమనసో జ్ఞాత్వా భూతాదిమవ్యయమ్॥
- Tamil
- மஹாத்மாநஸ்து மாம் பார்த² தை³வீம் ப்ரக்ருʼதிமாஶ்ரிதா꞉।ப⁴ஜந்த்யநந்யமநஸோ ஜ்ஞாத்வா பூ⁴தாதி³மவ்யயம்॥
- Kannada
- ಮಹಾತ್ಮಾನಸ್ತು ಮಾಂ ಪಾರ್ಥ ದೈವೀಂ ಪ್ರಕೃತಿಮಾಶ್ರಿತಾಃ।ಭಜಂತ್ಯನನ್ಯಮನಸೋ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ಭೂತಾದಿಮವ್ಯಯಮ್॥
- Malayalam
- മഹാത്മാനസ്തു മാം പാര്ഥ ദൈവീം പ്രകൃതിമാശ്രിതാഃ।ഭജന്ത്യനന്യമനസോ ജ്ഞാത്വാ ഭൂതാദിമവ്യയമ്॥
- Gujarati
- મહાત્માનસ્તુ માં પાર્થ દૈવીં પ્રકૃતિમાશ્રિતાઃ।ભજન્ત્યનન્યમનસો જ્ઞાત્વા ભૂતાદિમવ્યયમ્॥
- Bengali
- মহাত্মানস্তু মাং পার্থ দৈবীং প্রকৃতিমাশ্রিতাঃ।ভজন্ত্যনন্যমনসো জ্ঞাত্বা ভূতাদিমব্যযম্॥
Key facts
- Bhagavad Gita
- Chapter 9: Raja Vidya Raja Guhya Yoga
- Verses
- 9.13
- Speaker
- Krishna
- Author
- Vyasa (by tradition)
- Original language
- Sanskrit
- Source edition
- Shrimad Bhagavad Gita, Gita Press Gorakhpur (Sanskrit text); cross-checked with sanskritdocuments.org and sa.wikisource.org
- Last checked
- Review status
- Script verified
Cite this page
“Bhagavad Gita 9.13: Mahatmanah Tu Mam Partha”. Nitya, updated 2026-10-04. https://getnitya.com/en/gita/9/13/