19 में से पद 12
कनकधारा स्तोत्रम्: श्लोक १२
नमोऽस्तु नालीकनिभाननायै Namostu Nalika Nibhananayai
नमोऽस्तु दुग्धोदधिजन्मभूम्यै। Namostu Dugdhodadhi Janma Bhumyai
नमोऽस्तु सोमामृतसोदरायै Namostu Somamrita Sodarayai
नमोऽस्तु नारायणवल्लभायै॥ Namostu Narayana Vallabhayai
भावार्थ
कमल जैसे मुख वाली को नमस्कार। क्षीरसागर से प्रकट होने वाली को नमस्कार। चंद्रमा और अमृत की बहन को नमस्कार। नारायण की प्रिया को नमस्कार।
शब्दार्थ
| शब्द | अर्थ |
|---|---|
| नमोऽस्तु Namostu | नमस्कार हो |
| नालीकनिभाननायै Nalika Nibhananayai | कमल जैसे मुख वाली को |
| दुग्धोदधिजन्मभूम्यै Dugdhodadhi Janma Bhumyai | क्षीरसागर जिनकी जन्मभूमि है |
| सोमामृतसोदरायै Somamrita Sodarayai | चंद्रमा और अमृत की बहन को |
| नारायणवल्लभायै Narayana Vallabhayai | नारायण की प्रिया को |
इस पद का महत्व
चंद्रमा और अमृत भी समुद्र मंथन से निकले, इसलिए उन्हें लक्ष्मी के भाई-बहन कहा गया है। कुछ पुस्तकें इसके बाद "नमोऽस्तु" वाले दो-तीन श्लोक और जोड़ती हैं; हमने मानक पाठ के १८ श्लोक दिए हैं।
यह पद दूसरी लिपियों में पढ़ें
- IAST (scholarly)
- namo'stu nālīkanibhānanāyainamo'stu dugdhodadhijanmabhūmyai|namo'stu somāmṛtasodarāyainamo'stu nārāyaṇavallabhāyai||
- Telugu
- నమోఽస్తు నాలీకనిభాననాయైనమోఽస్తు దుగ్ధోదధిజన్మభూమ్యై।నమోఽస్తు సోమామృతసోదరాయైనమోఽస్తు నారాయణవల్లభాయై॥
- Tamil
- நமோ(அ)ஸ்து நாலீகநிபா⁴நநாயைநமோ(அ)ஸ்து து³க்³தோ⁴த³தி⁴ஜந்மபூ⁴ம்யை।நமோ(அ)ஸ்து ஸோமாம்ருʼதஸோத³ராயைநமோ(அ)ஸ்து நாராயணவல்லபா⁴யை॥
- Kannada
- ನಮೋಽಸ್ತು ನಾಲೀಕನಿಭಾನನಾಯೈನಮೋಽಸ್ತು ದುಗ್ಧೋದಧಿಜನ್ಮಭೂಮ್ಯೈ।ನಮೋಽಸ್ತು ಸೋಮಾಮೃತಸೋದರಾಯೈನಮೋಽಸ್ತು ನಾರಾಯಣವಲ್ಲಭಾಯೈ॥
- Malayalam
- നമോഽസ്തു നാലീകനിഭാനനായൈനമോഽസ്തു ദുഗ്ധോദധിജന്മഭൂമ്യൈ।നമോഽസ്തു സോമാമൃതസോദരായൈനമോഽസ്തു നാരായണവല്ലഭായൈ॥
- Gujarati
- નમોઽસ્તુ નાલીકનિભાનનાયૈનમોઽસ્તુ દુગ્ધોદધિજન્મભૂમ્યૈ।નમોઽસ્તુ સોમામૃતસોદરાયૈનમોઽસ્તુ નારાયણવલ્લભાયૈ॥
- Bengali
- নমোঽস্তু নালীকনিভাননাযৈনমোঽস্তু দুগ্ধোদধিজন্মভূম্যৈ।নমোঽস্তু সোমামৃতসোদরাযৈনমোঽস্তু নারাযণবল্লভাযৈ॥