अध्याय 2: साङ्ख्ययोगः · 72 में से श्लोक 28
भगवद गीता 2.28: अव्यक्तादीनि भूतानि
श्रीभगवानुवाच
अव्यक्तादीनि भूतानि व्यक्तमध्यानि भारत ।Avyaktadini Bhutani Vyaktamadhyani Bharata
अव्यक्तनिधनान्येव तत्र का परिदेवना ॥Avyaktanidhanani Eva Tatra Ka Paridevana
अर्थ
प्राणी जन्म से पहले अदृश्य थे, बीच में कुछ समय के लिए दिखाई देते हैं और अन्त में फिर अदृश्य हो जाते हैं। इसमें विलाप किस बात का?
शब्दार्थ
| शब्द | अर्थ |
|---|---|
| अव्यक्तादीनिAvyaktadini | unmanifest in the beginning |
| भूतानिBhutani | beings |
| व्यक्तमध्यानिVyaktamadhyani | manifest in the middle |
| भारतBharata | O Arjuna |
| अव्यक्तनिधनानिAvyaktanidhanani | unmanifest again at the end |
| एवEva | only |
| तत्रTatra | in that |
| काKa | what |
| परिदेवनाParidevana | lament |
यह पद दूसरी लिपियों में पढ़ें
- IAST (scholarly)
- avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata |avyaktanidhanānyeva tatra kā paridevanā ||
- Telugu
- అవ్యక్తాదీని భూతాని వ్యక్తమధ్యాని భారత ।అవ్యక్తనిధనాన్యేవ తత్ర కా పరిదేవనా ॥
- Tamil
- அவ்யக்தாதீ³நி பூ⁴தாநி வ்யக்தமத்⁴யாநி பா⁴ரத ।அவ்யக்தநித⁴நாந்யேவ தத்ர கா பரிதே³வநா ॥
- Kannada
- ಅವ್ಯಕ್ತಾದೀನಿ ಭೂತಾನಿ ವ್ಯಕ್ತಮಧ್ಯಾನಿ ಭಾರತ ।ಅವ್ಯಕ್ತನಿಧನಾನ್ಯೇವ ತತ್ರ ಕಾ ಪರಿದೇವನಾ ॥
- Malayalam
- അവ്യക്താദീനി ഭൂതാനി വ്യക്തമധ്യാനി ഭാരത ।അവ്യക്തനിധനാന്യേവ തത്ര കാ പരിദേവനാ ॥
- Gujarati
- અવ્યક્તાદીનિ ભૂતાનિ વ્યક્તમધ્યાનિ ભારત ।અવ્યક્તનિધનાન્યેવ તત્ર કા પરિદેવના ॥
- Bengali
- অব্যক্তাদীনি ভূতানি ব্যক্তমধ্যানি ভারত ।অব্যক্তনিধনান্যেব তত্র কা পরিদেবনা ॥
मुख्य तथ्य
- श्रीमद्भगवद्गीता
- अध्याय 2: साङ्ख्ययोगः
- श्लोक / पद
- 2.28
- वक्ता
- श्रीकृष्ण
- रचयिता
- वेदव्यास (परंपरा के अनुसार)
- मूल भाषा
- संस्कृत
- स्रोत संस्करण
- Shrimad Bhagavad Gita, Gita Press Gorakhpur (Sanskrit text); cross-checked with sa.wikisource.org, sanskritdocuments.org and the vedicscriptures.github.io text
- आख़िरी जाँच
- समीक्षा की स्थिति
- लिपि सत्यापित
इस पन्ने का संदर्भ दें
“भगवद गीता 2.28: अव्यक्तादीनि भूतानि”. Nitya, अद्यतन 2026-10-04. https://getnitya.com/hi/gita/2/28/